Idioms and Fixed Expressions - Implications of Cognitive Linguistics for the Selection of Web-based Teaching Exercises
Seminar paper from the year 2006 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 2,0, University of Cologne (Englisches Seminar), course: Idioms - Cognitive and Didactic Aspect, 8 entries in the bibliography, language: English, comment: In der Hausarbeit werden zunachst einige theoretische Aspekte der Vermittlung von Idiomen vorgestellt. Uber eine Diskussion der Implikationen fur das web-basierte Lernen werden zunachst verschieden Lerner-zentrierte Website auf ihre theoretische Fundierung analysiert und bewertet. Den Abschluss bildet eine kurze Konzeption fur eine Lehrbuch unterstutzende Website., abstract: Idioms are an important factor in native-like discourse by an English as a foreign language (EFL) speaker. According to Fernando (1996) "the sheer number of idioms and their high frequency in discourse make them an important aspect of vocabulary acquisition and language learning in general." Many linguists claim that idioms require special attention in language programs and should not be relegated to a position of secondary importance in the curriculum. However, classroom learning of EFL is - at least in Germany - not very concerned with the teaching of idioms and fixed expressions, as analyses from current and historical textbooks have shown. This results in the necessity for the teacher to make up own exercises or series of lessons to put the teaching of fixed expressions into the curriculum. The cognitive approach to language learning provides useful aspects and implications on how to organize idiom learning in a classroom context. The aim of our paper is to use the cognitive linguistics approach towards idioms and other fixed expressions in English to analyse different homepages on the World Wide Web. In order to do this we will first present a short survey of different cognitive approaches to idioms and their didactic implications for teaching exercises. We will then go on with an analysis of six websites with respect to how
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
About.com active usage Additionally advertising alphabetical amazon.com analysis Animal Idioms answer button arrangement of idioms based arrangement based list body idioms cognitive approach cognitive linguistics cognitivistic combinations conceptual metaphors conventionalised language correct answer correct idiom creative database deal with idioms Dirk Steines discourse e-learning e-learning website English Evaluation fixed expressions foreign language give homepage ibid identical idioms idiom dictionaries idiom in question idiom learning idiomatic Idioms and fixed idioms or proverbs idioms show Implications of cognitive important include the idiom Irujo Kövecses L1 influence language learners layout learning idioms learning website Lennon lessons Letitia Bradley lists of idioms mistakes native speakers Nesselhauf non-native speakers offers phrasal verbs phrases positive transfer prepositions provides the user quiz quizzes retrieved on Dec Second Language semantic source domain structure target domain task teacher TOEFL topics usage of idioms user is free variety of idioms vocabulary www.readwritethink.org
Page 13 - DIALECT b: the syntactical, grammatical, or structural form peculiar to a language 2: an expression in the usage of a language that is peculiar to itself either grammatically (as no, it wasn 't me) or in having a meaning that cannot be derived from the conjoined meanings of its elements...
Page 7 - After the row, he was spilling fire. (2) Smoke was coming out of his ears. (3) He's smoldering with anger, (4) He was doing a slow burn. (5) She vms fuming.
Page 7 - By doing that, one could assure "that certain aspects of abstract concepts could be seen as directly representable as mapped versions of certain concrete source concepts