Il nuovo testamento di Giesu Christo ... di greco tradotto ... per Antonio BrucioliFrancesco Brucioli, 1544 |
Parole e frasi comuni
accio accioche adunque Allhora anchora appreſſo auanti biſogna caſa cattiuo chieſa Chriſto cielo cofe coſa coſi diceua difcepoli diffe diſcepoli ſuoi diſſe diſſono doue effo eſſendo eſſere eſſi eſſo facerdoti feruo fiete figliuolo fono fopra frategli furno fuſſe Giefu Chrifto Gielu Gieſu Giouanni giuftitia gloria gratia habbiamo hara hauendo haueua hora huomini huomo Iddio ilquale inſieme Iudei l'huomo laqual coſa ludei Moſe naue neſſuno noftro noſtro nuouo padre Paulo pche peccato pharifei poteſta preſſo propheta quegli queſte coſe queſto quiui regno di Dio riceue riſpondendo Riſpoſe ſangue ſcritto ſe alcuno ſecondo ſei ſempre ſenza ſia ſiamo ſiete Signore ſono ſopra ſotto ſpirito ſpirito ſanto ſta ſtato ſteſſo ſto ſua ſubito ſuo ſuoi teftimonio trouato turba uano udito ueduto ueggendo uenne uenuto uerita ui dico uidde uita uoce uoftro uoglio uolete uolta uoſtra