La Coã©Nonciation en Francais

Front Cover
GRIN Verlag, 2010 - 40 pages
0 Reviews
Seminar paper de l'annee 2010 dans le domaine Etudes des langues romanes - Francais - Linguistique, note: 1,0, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, langue: Francais, resume: Introduction En parlant de la coenonciation d'un point de vue conversationnel, Therese Jeanneret definit cette derniere comme une solution rationnelle mise en uvre par les participants a la conversation pour resoudre un probleme (Jeanneret, 1999:184). Quand les locuteurs sont confrontes a des lacunes lexicales, la coenonciation apparait en effet tout d'abord sous forme de collaboration, qui a pour but de resoudre un probleme. Or, cette definition ne s'applique pas seulement a la coenonciation en reparation, qui est employee lors qu'il y a des problemes de formulation. On peut egalement parler d'un procede similaire si on considere la coenonciation par attachement, ou la structure syntaxique est complete, mais un locuteur y attache neanmoins un enonce pour le completer a sa satisfaction. Comme nous allons le voir ulterieurement, ce procede clarifie la situation et previent un malentendu. Nous pouvons donc parler de prevention d'un probleme. La definition de la coenonciation ne se delimite evidemment pas a celle donnee par Jeanneret. D'autres linguistes l'ont saisie comme cela: Nous considerons la co-enonciation comme la coproduction d'un point de vue commun et partage (Lopez Munoz et Romeral Rosel, 2006:91). La notion de coproduction est aussi impliquee dans la definition de Jeanneret, mais nous n'allons pas partir du principe que les locuteurs partagent tous un point de vue commun. Tout en gardant les differentes approches en tete, nous allons avant tout nous pencher sur celle de Jeanneret pour saisir la coenonciation. ...]"
 

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Other editions - View all

Common terms and phrases

Bibliographic information