La historia comienza: ensayos sobre literaturaAlgunos grandes escritores escriben y vuelven a escribir la primera frase de su libro cientos de veces, y nunca pasan de ahí. Otros desisten y, quizá desesperados, deciden empezar con lo primero que se les ocurre. Comenzar a contar una historia, dice Amos Oz, es como intentar conquistar en un restaurante a una persona totalmente desconocida. En el análisis que hace de los fragmentos iniciales de algunas novelas y relatos breves de Gógol, Kafka, Chéjov, García Márquez o Raymond Carver, así como en sus referencias a otros clásicos de la literatura universal, Amos Oz instruye, desafía, guía y entretiene. Y explora con pasión y gracejo la razón de que el principio sea tan importante como el final, y pone de relieve los párrafos iniciales en los que los autores hacen promesas que tal vez no cumplen, o cumplen de una manera inesperada o bien hacen más de lo prometido. Un juego que atrapa tanto al escritor como al lector. |
Contents
Introducción | 9 |
Ediciones utilizadas | 21 |
Quién viene? | 33 |
Con aire de importancia muy respetable | 45 |
Una madera en el torrente | 55 |
Terribles pérdidas | 67 |
El calor y el día y el viento | 75 |
En el seno materno | 85 |
Cómo era posible que una vaca llegara | 109 |
Quita eso de ahí antes de que me haga | 117 |
De Tnuva a Mónaco | 127 |
Placer sin prisas | 137 |
Common terms and phrases
Agnón Akavia amor Amos Oz Anna Karénina askenazí Bronce caballo cama casi Chéjov chico ción columpio comienzo del relato contrato inicial descripción descubrimiento detalle Effi Briest Elsa Morante empezar enfermo escena esposa estaba fabricante de ataúdes familia final Gabriel García Márquez Gedera George Gilbert Gógol grita Gunther hebreo historia hubiera incluso infantil informe inocencia invita al lector Ismail Kadaré joven judía judíos Kafka Karénina Kovaliov leopardo particular llegar lleno luego mamá mano Marfa Mathilda médico rural mente Mikdamot mirada momento mozo muchacho muerte mujer mundo murió nariz narración novela ojos otoño del patriarca oximorónico padre palabras panecillo parece pasa pasaje pequeña personajes pescar pide Pinek pocilga Praskovia Osipovna primera frase principio propia puerta Raymond Carver realidad revela Rothschild sensación sentido sexual Shmuel shtetl siquiera soldado Storia Tel Aviv Theodor Fontane tienda india tío Tirtza Tsila viaje violación violador violín violín de Rothschild vuelve yiddish



