Laurence Sterne in France

Front Cover
Continuum, 2008 - Literary Criticism - 182 pages
0 Reviews
The early reception of Laurence Sterne in France was vociferous and controversial, reflecting a period of literary and social upheaval. Alongside original readings of Sterne and of his interpreters, such as Voltaire, Diderot, Suard, and Julie de Lespinasse, this monograph offers a re-examination of eighteenth-century French culture, its aesthetic debates and Anglo-French literary relations. Drawing on contemporary reception theory, Lana Asfour pays close attention to the criticism, translations and imitations of Sterne's work, and looks at key points at which it was read against eighteenth-century French expectations derived from the roman comique, picaresque, satirical and sentimental traditions.

From inside the book

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Contents

Early Reviews of Tristram Shandy 176077
11
The Later Reviews 177686
29
Theories of Translation and the English Novel 17401800
51
Copyright

5 other sections not shown

Common terms and phrases

Bibliographic information