Le patois de Lézignan, Aude: dialecte narbonnais. Contribution à l'étude du langue-docien moderne. PhonétiqueC. Coulet, 1897 - 100 pages |
Expressions et termes fréquents
accentuation adventice analogie assibiler atone beire bertat beuze bezi bouès bref catalan Chabaneau consonne couire crambo cribellum d'où la forme déplacement d'accent dérivé devenu final dialecte lézignanais dialecte narbonnais dibendres diem diphtongaison diphtongaison s'est diphtongue disparu dissimilation eccum emprunt EXCEPTIONS fermé final en roman formes suivantes fraxinum froumatche gorp GROUPES CR gutturale Hérault Illinois infernum initial reste intervocalique kèire kilomètres de Lézignan l'accent l'Aude l'intérieur des mots laissé de traces langue d'oc languedocien langues romanes latin classique latinité vulgaire M. A. BLANC mainatche maintient médial métathèse Meyer-Lübke mots suivants mots terminés mouillée nasale nasum nom propre ouvert passe àr passée à ch PATOIS DE LÉZIGNAN phénomène phonétique piboul posttonique prononce proparoxytons protonique rares mots renvoie représente reste dur rhotacisme s'est affaibli s'est maintenu s'est réduit semi-consonne suffixe arium supra syllabe tonique traitement triphtongue uidere uillaticum uitrum verbes village vocalise voyelle