Lexicography in the 21st Century: In honour of Henning Bergenholtz
Sandro Nielsen, Sven Tarp
John Benjamins Publishing, Aug 19, 2009 - Language Arts & Disciplines - 341 pages
This is a state-of-the-art volume on lexicography at the beginning of the 21st century. It also offers proposals for future theoretical and practical work. The contributions, inspired by the ground-breaking work of Henning Bergenholtz, address topics such as dictionary functions; dictionary users; access routes; dictionary structures; dictionary reviewing; subject-field classifications; data retrieval; corpus lexicography; and collocations and phraseology. The contributors, all highly regarded international scholars in the field of lexicography, show how the theory of lexicographical functions can extend the forefront of the discipline by focusing on dictionary functions and how these meet the needs of users in various types of user situations. Thereby echoing Bergenholtz s idea that a dictionary is a tool that can help users solve problems encountered in communicative, cognitive and operative situations. This volume is not only of interest to practical and theoretical lexicographers but to anyone interested in lexicography.
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
II Dictionary functions and users
III Subjectfield classification and introducitons
IV Data retrieval and corpus lexicography
V Collocations and phraseology
Other editions - View all
Aarhus accounting actant adjectives AIML article microstructure Bergenholtz bilingual dictionaries Centre for Lexicography chatbot classiﬁcation COBUILD cographic collocations concept concrete contains corpus Dansk database deﬁned deﬁnition dictionary articles dictionary reviews diﬂerent edition encyclopaedic English entry Example Figure ﬁnd ﬁrst ﬁxed FrameNet gloss conditioned Gouws Gruyter Hausmann hierarchical Homebanking horizontal ordering hybrid inﬂection International Internet item giving item structure keyword L’utilisateur labels language planning language policy LDOCE4 learner’s dictionaries Leksikograﬁ lemma ﬁle lemma sign lemmata lemmatisation lexemes lexicographic description lexicographic functions lexicographic tools LexicoNordica linguistic meaning MEDAL2 monolingual dictionaries needs nesting niched Nielsen noun ofthe ordbog owl:Class phrasal verbs phraseological polysemy presentation reﬂect relevant Riksmal semantic relations set phrases signiﬁcant specialised dictionaries speciﬁc structure-carrying set subject ﬁeld synonyms systematic introductions Tarp terminology text constituent text segments theory tion tionary tourist valency word class wordnet