Marxismo e filosofia del linguaggioQuesto libro di Volosinov è una delle più importanti pubblicazioni degli ultimi cinquant'anni nel campo della linguistica, della teoria semiotica e dell'analisi del discorso. Il libro consiste di tre parti. La prima e la seconda parte discutono acutamente i problemi della filosofia del linguaggio; in particolare la questione dei rapporti fra linguaggio e ideologia, il posto del linguaggio nella prospettiva della semiotica generale, il discorso interno e i problemi dell'introspezione, come pure la dialettica del linguaggio. La concezione saussuriana e la posizione crociana sono sottoposte a una profonda analisi comparativa. I concetti di lingua, linguaggio e parole sono interpretati nei loro diversi ruoli sociali e in riferimento alla comunicazione interpersonale e intrapersonale. I ruoli di mittente e di destinatario sono chiariti, e la nozione di tema e di significato sono oggetto di uno studio comparativo. La terza parte, intitolata Per una teoria delle forme di espressione nelle costruzioni linguistiche, presenta una magistrale indagine intorno ai problemi sintattici e in particolare alle relazioni fra le frasi. Questa parte esamina gli intricati problemi del discorso citato: oratio dìrecta e obliqua, e le loro varie modificazioni e sostituzioni. Materiali linguistici francesi, tedeschi e russi sono analizzati da questo punto di vista, con opportune osservazioni sul linguaggio colloquiale e poetico e con particolare attenzione alle implicazioni sociologiche delle varianti stilistiche. Questo libro è stato scritto da Volosinov in stretta collaborazione con Michail Bachtin, eminente autore di due libri di fama internazionale su Dostoevskij e su Rabelais. |
Contents
Section 1 | 43 |
Section 2 | 49 |
Section 3 | 69 |
Section 4 | 81 |
Section 5 | 105 |
Section 6 | 129 |
Section 7 | 155 |
Section 8 | 179 |
Section 9 | 193 |
Section 10 | 199 |
Section 11 | 237 |
Section 12 | 265 |
Section 13 | 281 |
Section 14 | |
Common terms and phrases
abbiamo atto di parola Bally base caratteristiche caso categorie complesso comprensione concezione concreta connessione considerazione contenuto contesto dell'autore coscienza individuale creatività ideologica definito dell'espressione dell'ideologia dell'oggettivismo astratto determinata dialettica dialogo diretto discorso indiretto discorso interno discorso riportato discorso semi-diretto diventa Dostoevskij esempio esiste espressione espressiva esso esterno fattore fenomeni ideologici filosofia del linguaggio fisiologico fondamentali forma linguistica formalisti funzione Gaston Bachelard indivi intonazioni Jafetica Karl Vossler l'atto di parola l'ideologia l'intero l'oggettivismo astratto Leo Spitzer Lerch logica Lorck Marxismo mente metodologica modello monologica naturale oggetto orientamento parlante parola straniera particolare pensiero linguistico posizione possono problema processo generativo prodotto proprio psiche psichico psicologia sociale punto di vista rapporto reale realtà referenziale ricezione russo Saussure saussuriana scienza segno ideologico segno interno semiotica senso significa sintattiche sione sistema della lingua situazione sociale sociologico soggettivismo individualistico soltanto specifica stica stilistica storia storico struttura sviluppo teoria valutazione varianti Vološinov vossleriani Vygotskij XVIII secolo zione