Meleranz von dem PleierLitterarischer Verein, 1861 - 387 |
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
alsô Artus âventiure brâht Cursûn daz lant degen dîn disen diu künegîn diu maget dô sprach ellens rich empfienc êre êren erkant frô fröuden frowen fuort gedâht gemach gên genomen gesant geschach gienc Godonas grôze grüenen guot habt hân hant harnasch hât herre herzen heten hiez iuch iuwer juncfrowen klâr knabe komen küene künc küngîn künic küniginne kunt lân liute mære maget wol getân magt Malloas mangen Meleranz mêr mêre mîn minne moht muost muot muoz nâch nieman niht niht langer nôt ouch palas plân rehte reit rîch rîche riten ritter sach schilt schîn schoenen schône schouwen sîn sînem sinen sîner slac solt sper stunt süezen sult swaz tjost triuwe truoc tuon tuot urloup vant vernomen vil kurzer wær wære wâr wâren wârheit wârn wart wigant wirdekeit wirt wolde wolt zehant zîten zühten
Popularne fragmenty
Strona 70 - ... den brief tet er üf und las swaz dar an geschriben was. 'Herzen lieber Meleranz, 2880 dir embiutet dienst mit triuwen ganz ein maget diu dir wol eren gan. swaz ich fröuden ie gewan, diu lit an dir, vil süeze amis. din zuht, din kintlicher pris 2885 und diu gröze tugent din hänt gehüset in daz herze min. [49aJ des mac ich langer dir niht heln. herzen liep, sol ich sus queln nach dir mit gedanken, 2890 so muoz min herze wanken an fröudenhaftem muotc.
Strona 243 - ... dich niht langer, vil lieber friunt Gunetelin. [156a] läz din fuoge werden schin: du solt im von mir widersagen. ich mac imz langer niht vertragen 9315 daz er min frowen hät besezzen. du solt ouch niht vergezzen, sag im daz ich selb ander si. sag im er si vor strite fri, er selb und alle sine man, 9320 wan swelhen schilt du rüerest an. Der ritter sint über al vier und zweinzic an der zal, die hät Libers der helt von al den sinen üzerwelt: 9325 die ligent bi im üf dem plän. swelh schilt...
Strona 336 - ... 6ren vil, des selben ich im wünschen wil. 12775 der frum edel Wimar, ez ist an sinem Übe gar swaz ein ritter haben sol. daz hät er erzeiget wol mit mUte und mit manheit.
Strona 91 - Karden. und hät vil wirdecllche gelebet her bi sinen tagen. ich kan iu wol von im sagen, in erbet milte und manheit an. 3710 Kardeuz der werde man der hat bi sinen ziten her bejaget mit schilt und mit sper und mit ritterlicher milte solhen pris, des bevilte 3715 ander künige die genöze sin. er ist von dem gesiehte min geborn, daz ist mir wol kunt. got gebe daz er wol gesunt kom hin heim dem vater sin. 3720 mir ist leit üf die triuwe min daz ich dem jungen werden man keinen dienst erboten han,...
Strona 126 - Hiutegeres sper: ouch valt in sines strites wer hinderz ors üf dez gras. 38 Er reit üf in und trat in nider. des erholt er sich dicke wider, er tet werlichen willen schin: doch stecket in dem arme sin 5 diu Gahmuretes lanze. der iesch die fianze. sinen meister heter funden. 'wer hat mich überwunden ?' also sprach der küene man. 10 der sigehafte jach dö sän 'ich pin Gahmuret Anschevin.
Strona 275 - CA.VX 10550 die küniginne hiez ir sä gewinnen den knaben kluoc der ir heimliche mit im truoc, den si 6 het gesant zuo im in Artüses lant. 10555 der knabe hiez Berlin. in hiez diu edel künigin an den selben ziten gen der klüse riten. si sprach 'hastu daz vernomen? 10560 ez sol ein bote mir her komen von minem friunde, den soltu her durch die klüse bringen, daz er von ieman werd beswseret. sin würde liht gevseret 10565...
Strona 347 - Am ändern morgen berieth sich Meleranz mit Cursun: er war bereit auf den besitz des landes zu verzichten, wenn man alle gefangenen freigebe. Allein Cursun war anderer ansieht, er fragte Meleranz nach heimat und geschlecht und eilte, froh des bescheides, nach Terramunt, wo es ihm gelang die meinungen aller für Meleranz zu gewinnen. Nachdem Godonas begraben war, holte man Meleranz herbei und krönte ihn. Durch freigebigkeit wusste er sich sogleich beliebt zn machen.
Strona 131 - ... hie stat. 5290 ir zwei mit ein ander gat, und empfäch den harnasch von im. üf min triuwe ich daz nim, er ist der aller tiurest man des ich künde ie gewan.' 5295 Si sprach 'vil lieber vater min, swaz du gebiutest daz sol sin.
Strona 37 - ... Meleranz: sin lip was clär, sin varwe glanz. die rittr niht langer säzen da. si stuonden üf und fuorten sä Meleranz üz der linden, 1260 üf den anger zuo den kinden: des bat si diu maget guot. si sprach 'dirst lihte swser der muot [22a] ze lange bi den frouwen. ginc üf den anger schouwen 1265 und läz dich niht betragen bi mir. morgen fruo send ich mit dir liute den der walt ist kunt. die bringent dich in kurzer stunt in dines oeheimes lant.
Strona 52 - ... [34b] Sus riten si mit ein ander dan, der jäger und der junge man, da der jäger sin knehte vant und sin ruorhunde, zehant fragt er sin knehte msere * 1990 den fehlt.