Front Cover
Oxford University Press, 1992 - Fiction - 430 pages
21 Reviews
Nanaopens in 1867, the year of the World Fair, when Paris, thronged by a cosmopolitan elite, was a perfect target for Zola's scathing denunciation of hypocrisy and fin-de-siècle moral corruption. In this new translation, the fate of Nana--the Helen of Troy of the second Empire, and daughter of the laundress inL'Assommoir--is now rendered in racy, stylish English.

From inside the book

What people are saying - Write a review

User ratings

5 stars
4 stars
3 stars
2 stars
1 star

LibraryThing Review

User Review  - DeltaQueen50 - LibraryThing

Nana by Emile Zola was written 1880 and vividly captures the lively theatre society of Paris and the life of courtesan Nana Coupeau. Nana has risen to a high class prostitute through her role as the ... Read full review

LibraryThing Review

User Review  - arubabookwoman - LibraryThing

This magnificent novel is the story of the rise, fall, and rise again of Nana (child of Gervais of L'Assommoir) from streetwalker to queen of Parisian society in the late 1860's. It opens with Nana's ... Read full review

Other editions - View all

Common terms and phrases

About the author (1992)

Zola was the spokesperson for the naturalist novel in France and the leader of a school that championed the infusion of literature with new scientific theories of human development drawn from Charles Darwin (see Vol. 5) and various social philosophers. The theoretical claims for such an approach, which are considered simplistic today, were outlined by Zola in his Le Roman Experimental (The Experimental Novel, 1880). He was the author of the series of 20 novels called The Rougon-Macquart, in which he attempted to trace scientifically the effects of heredity through five generations of the Rougon and Macquart families. Three of the outstanding volumes are L'Assommoir (1877), a study of alcoholism and the working class; Nana (1880), a story of a prostitute who is a femme fatale; and Germinal (1885), a study of a strike at a coal mine. All gave scope to Zola's gift for portraying crowds in turmoil. Today Zola's novels have been appreciated by critics for their epic scope and their visionary and mythical qualities. He continues to be immensely popular with French readers. His newspaper article "J'Accuse," written in defense of Alfred Dreyfus, launched Zola into the public limelight and made him the political conscience of his country.

Guy de Maupassant (1850--1893), after serving in the Franco-Prussian War, became close friends with Flaubert and his circle. He wrote hundreds of short stories as well as novels and verse. In his later years, he suffered from mental illness, and he died in an asylum.
Douglas Parmee has translated works by Flaubert, Zola, Maupassant, Baudelaire, and Chamfort, among others, including the NYRB Classic "The Child" by Jules Valles. He is a past winner of the Society of Authors Scott-Moncrieff Prize for French translation. A lifetime fellow of Queens College, Cambridge, he now lives in Australia.

Bibliographic information