Parece mas não é: as armadilhas na tradução do italiano para o português

Front Cover
Reginaldo Francisco, Sep 29, 2008 - Portuguese language - 144 pages
0 Reviews
O propósito desse livro é disponibilizar um material que contemple e aborde algumas das principais dificuldades encontradas no processo tradutório do italiano para o português. Destina-se a professores, aprendizes e profissionais de tradução que pretendem desenvolver ou aprimorar suas habilidades como tradutor, principalmente de língua italiana, embora muitos pontos possam ser generalizados para a tradução entre outros pares de línguas. Trata-se de um estudo de alguns problemas e obstáculos com os quais pode esbarrar um tradutor.
 

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Selected pages

Contents

Capítulo I
17
Capítulo II
41
Capítulo IV
71
nem sempre nos parecemos
89
parece que acabou 117
117
Copyright

Common terms and phrases

Bibliographic information