Riscritture del testo medievale, dialogo tra culture e tradizioni: Bergamo, 14-15 novembre 2003

Front Cover
Maria Grazia Cammarota
Bergamo University Press, 2005 - Language Arts & Disciplines - 325 pages
0 Reviews
Il volume raccoglie i saggi presentati al Convegno "Riscritture del testo medievale: dialogo tra culture e tradizioni", focalizzando l'attenzione non solo sui problemi teorici e pratici della traduzione del testo medievale, come nei precedenti incontri di studio, ma anche su altre operazioni trasformative esercitate su un'opera medievale nel corso della sua evoluzione storica, nella consapevolezza che il significato testuale si forma e si trasforma nel tempo, rivelandosi gradualmente anche attraverso le sue riscritture. In questa prospettiva il compito dell'interprete č quello di analizzare le ragioni e le finalitą delle singole voci che costituiscono, nel tempo, il dialogo intertestuale.

From inside the book

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Contents

Maria Grazia Cammarota
7
Alessandro Zironi
12
GustavAdolf Pogatschnigg
33
Copyright

11 other sections not shown

Common terms and phrases

Bibliographic information