The Government Inspector
Oberon Books, 2005 - Drama - 105 pages
In a small town at the back of nowhere corruption is rife and the Mayor and his cronies have got it made. But when they learn they're going to be subject to an undercover government inspection they panic. Mistaking a penniless nobody for the powerful official they swiftly fall victims to their own stupidity and greed. Nabokov called The Government Inspector the greatest play in the Russian language. In this new translation, satirist Alistair Beaton brings to life its blend of preposterous characters and all-too real situations.
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
ABDULIN Alistair Beaton Anton auditorium AVDOTYA bloody BOBCHINSKY and DOBCHINSKY bribes chair Chichester Festival Theatre cigar comfortable premises COMMISSIONER FOR HEALTH congratulate CONSTABLE course daughter dear DIRECTOR OF EDUCATION door Excellency eyes flogged forgive gentlemen give Gogol Goodbye government inspector grimacing guest Hallo hand happy Hare coursing HEALTH COMM Hello Honour hospital hunky dory husband incognito KHLESTAKOV Khlopov KHLOPOV'S WIFE kopeck KOROBKIN KOROBKIN'S WIFE Labardan lady landlord letter listen LOCKSMITH'S WIFE look lunch Lyapkin-Tyapkin MAGISTRATE MAGISTRATE'S WIFE Mama MARYA master MAYOR MISHKA move never nice Number five Nummer fiinf Oi oi OSIP enters OSIP leaves Petersburg POSTMASTER round Saratov Sergeant's widow SHOPKEEPER Shouts Shpyokin Sorry sound soup St Petersburg stop stupid stupid girl SUPERINTENDENT tell Thank There's thing town trousers Tryapichkin WAITER what's wonderful write yellow wallpaper Zyemlyanika