The Influence of the Gospel of Saint Matthew on Christian Literature Before Saint Irenaeus: The later Christian writings |
Contents
Editors Addenda to Chapter 3 | 164 |
The Noncanonical Gospels | 172 |
Saint Matthew | 173 |
The Other New Testament Writings | 174 |
The Gospel of Luke | 175 |
The Gospel of John | 177 |
The Synoptic Tradition | 180 |
The Gospel of the Hebrews | 183 |
The Catholic Epistles of James and Peter | 21 |
The Johannine Writings | 23 |
Editors Addendum to Chapter 1 | 25 |
Polycarp | 27 |
Saint Matthew | 28 |
Texts in Which the Influence of Matthew Is Possible or Doubtful | 32 |
The Other New Testament Writings | 34 |
The Letters of Saint Paul | 35 |
1 Peter | 42 |
The Martyrdom of Polycarp | 45 |
Saint Matthew | 46 |
The Other New Testament Writings | 49 |
Editors Addendum to Chapter 2 | 52 |
The Apocalypses | 54 |
Saint Matthew | 55 |
The Other New Testament Writings | 57 |
The Letters of Saint Paul | 59 |
The Odes of Solomon | 62 |
Saint Matthew | 63 |
The Other New Testament Writings | 66 |
The Pauline Letters | 70 |
The Remainder of the New Testament Writings | 75 |
The Sibylline Oracles | 80 |
Saint Matthew | 81 |
The Other New Testament Writings | 94 |
The Epistles of Saint Paul | 96 |
The Remainder of the New Testament Writings | 97 |
The Apocalypse of Peter | 98 |
Saint Matthew | 99 |
The Other New Testament Writings | 109 |
The Remainder of the New Testament Writings | 110 |
The Shepherd of Hermas | 111 |
Texts Where One of the Possible Parallels Is Matthean | 120 |
Texts for Which Matthean Influence Is to Be Excluded | 127 |
The Other New Testament Writings | 130 |
The Johannine Writings | 134 |
The Epistles of Saint Paul | 144 |
The Pastoral Epistles and the Epistle of James in Particular | 150 |
The Other New Testament Writings | 189 |
The Gospel of the Ebionites | 191 |
Saint Matthew | 192 |
The Other New Testament Writings | 198 |
The Gospel of the Egyptians | 200 |
The Gospel of peter | 201 |
Texts in Which a Literary Contact with Matthew Is Definite | 202 |
Texts in Which the Literary Influence of Matthew Is Probable | 207 |
Texts That State in Different Words an Episode Peculiar to Matthew | 211 |
The Other New Testament Writings | 214 |
The Gospel of Luke | 217 |
The Gospel of John | 220 |
The Gospel Tradition | 222 |
The Gospel of Matthias | 226 |
The Protevangelium of James | 227 |
Saint Matthew | 228 |
The Other New Testament Writings | 231 |
The New Testament Writings Other Than Matthew and Luke | 236 |
The Kerygma Petri | 237 |
Editors Addenda to Chapter 4 | 242 |
The Agrapha | 249 |
Editors Addendum to Chapter 5 | 262 |
Some Gonostic Writings | 263 |
Basilides and His Disiples | 264 |
Saint Matthew | 265 |
The Other New Testament Writings | 266 |
The Fragments of Valentinus2 | 267 |
The Other New Testament Writings | 268 |
The Other New Testament Writings | 275 |
The Letter of Ptolemy to Flora | 279 |
The Other New Testament Writings | 287 |
Ptolemys Commentary on the Prologue of Saint John | 289 |
Editors Addenda to Chapter 6 | 293 |
298 | |
347 | |
349 | |
351 | |
Common terms and phrases
according Acts Apocrypha apocryphon apostle believe called chapter Christ Christian citations Clem Clement coming consider context definite dependence enter expression fact faith Father Finally formula fragment give given Gospel hand Heracleon Hermas idea identical inspired James Jesus John lead letter literally literary contact literary dependence literary influence Lord Mand Matthean text Matthew mentioned mind narrative Odes Odes Sol Oracles original parable parallel passage Paul Pauline Peter Phil Polycarp possible present probably Ptolemy recalls receive reference Saint says seems sentence Shepherd similar simply sometimes speaks Spirit synoptics takes term Testament Writings tradition translation verb verse words αὐτοῦ γὰρ δὲ εἰς ἐν θεοῦ καὶ μὴ οἱ ὅτι τὰ τὴν τῆς τὸ τὸν τοῦ τῷ τῶν