The Koran Handbook: An Annotated Translation

Front Cover
Algora Publishing, 2005 - Religion - 544 pages
"This complete yet accessible translation of the Koran is designed as a teaching tool to explain in an analytical fashion the creed of nearly one billion people. Based on the most moderate Sunni tradition, it includes factual descriptions of Shi'ism, Sufism and other important distinctions."--Provided by publisher.

What people are saying - Write a review

The Koran handbook: an annotated translation

User Review  - Not Available - Book Verdict

This is the unique expression and lifework of Egyptian-born Starkovsky, who is fluent in five languages and has researched the Koran in at least 30 different translations. He emphasizes the importance ... Read full review

User Review - Flag as inappropriate

This is a dangerous translation and is not in keeping with important classical Arabic terminology or the traditional understanding of the most basic of word meanings. In modern Quranic translation, it critical to have sound academic oversight and consideration, this version needs to be fully vetted by qualified senior scholars before anyone gives it any consideration. Stay away from it. 


I The Foundation of Islamic Belief
II Eschatology and Apocalypsis
III Stories about the Prophets
IV Attitude Toward the Other Religions
V Doxologies
VI Legal Matters

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 3 - OUR FATHER," WHICH CHRIST TAUGHT Our Father who art in heaven. 1. Hallowed be Thy name. 2. Thy kingdom come. 3. Thy will be done on earth as it is in heaven.

Bibliographic information