Traducción e interpretación: estudios, perspectivas y enseñanzas

Front Cover
María Luisa Romana García
Univ Pontifica Comillas, 2012 - Education - 312 pages
0 Reviews
El presente volumen recopila un conjunto de propuestas didácticas y metodológicas implantadas desde la oficialidad de los estudios de TI en nuestro país. Son estudios a cargo de diferentes especialistas, profesionales y docentes que han contribuido al progreso de los contenidos configurados en dicha titulación. Muestran el avance progresivo y continuado del interés suscitado por el conocimiento profesionalizante de la Traducción y la Interpretación en una sociedad que cada vez más exige una alta cualificación de nuestros egresados. Esta monografía ofrece un amplio elenco de experiencias y reflexiones contrastadas que abarcan un variado recorrido por las diversas disciplinas de Traducción e Interpretación de un gran interés y relevancia para el experto en estas materias.
 

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Contents

PREFACIO
13
refLexiones sobre La traducción de La oraLidad fingida en La narrativa
37
fundamentos teóricos básicos
59
hacia una enseñanza useRfRiendly
85
competences for advanced Language Learners
109
propuesta para desarroLLar Las competencias reLacionadas con Los conoci
135
motivaciones para estudiar ingLés de aLumnos de diferentes carreras de
157
the art of transLating press reLeases
179
La expresión escrita en eL auLa de segundas Lenguas
215
eL dobLe grado en reLaciones internacionaLes y traducción e interpretación
255
ontoLogías y termi
269
descubrir misterios y crear reaLidades
285
Copyright

Common terms and phrases

Bibliographic information