...recueilli; et aux yeux de l'Eternel je suis honoré , et mon Dieu est ma force... Il dit: C'est trop peu que tu sois mon serviteur, pour relever <> les tribus de Jacob et ramener les restes conservés d'Israël ; je t'établis lumière des nations, pour que tu portes mon...

...à lui [car je suis honoré aux yeux de lehovah, et mon Dieu est ma force]. 6. Il dit : C'est trop peu que tu sois mon serviteur, pour relever les tribus de Jacob, pour ramener les conservés d'Israël ; je te fais devenir la lumière des nations , pour que mon salut...

...mon nom. — 3. Il m'a dit : Tu es -mon » serviteur Israël en qui je me glorifie. — 6. C'est trop peu » que tu sois mon serviteur, pour relever les tribus de Jacob, » pour ramener les conservés d'Israël ; je te fais devenir la » lumière des nations, pour que...

...qui forme la lumière et crée les ténèbres, qui donne le salut et crée le malheur. » (XLV, 1-7.) Mais lahveh ne veut pas seulement la délivrance d'Israël....confondre avec celle du peuple lui-même), c'est peu quetusoismon serviteur, pour relever les tribus de Jacob et pour ranimer les restes d'Israël; je t'établis...

...auraient eu le droit d'appeler l'avènement du judaïsme chez les Nations. Jéhova dit à son peuple : « C'est peu que tu sois mon serviteur pour relever les tribus de Jacob et ramener les restes d'Israël. Je te réserve pour être la lumière des Nations, afin que le salut...

...auraient eu le droit d'appeler l'avènement du judaïsme chez les Nations. Jéhova dit à son peuple : « C'est peu que tu sois mon serviteur pour relever les tribus de | Jacob et ramenerles restes d'Israël. Je te • réserve pour être la lumière des Nations, afin que le salut...

...dans les îles (de l'occident) on publie ses louanges ! — Yahvéh dit (au prophète) : C'est trop peu que tu sois mon serviteur pour relever les tribus de Jacob et ramener les restes conservés d'Israël; je l'établis lumière des nations pour que tu portes mon...

...grand est mon prix aux yeux de l'Eternel et mon Dieu est ma force, — l'Eternel me dit : « C'est trop peu que tu sois mon serviteur, pour relever les tribus de Jacob et rétablir les ruines d'Israël : je veux faire de toi la lumière des nations, mon instrument de salut...

...Oui, j'ai du prix aux yeux du Seigneur, c'est mon Dieu qui est ma force. Il parle ainsi: « C'est trop peu que tu sois mon serviteur pour relever les tribus de Jacob et ramener les rescapés d'Israël: je vais faire de toi la lumière des nations, pour que mon salut parvienne...

...Comme on marchait vers la mer, le prêtre Noté parla, mieux qu'un orateur-de-bataille, et récita : "C'est peu, que tu sois mon serviteur pour relever les tribus de Iakoba. -Je t 'établis pour être la lumière des nations - Pour porter mon salut jusqu'aux extrémités...