Sobrane spisy Martina Kukučina: Z teplého hniezda ; Neprebudený ; Tichá voda ; Ked̓ báčik z Chochol̓ova umre ... ; Slepá kura a zrnoMatica slovenská, 1933 |
From inside the book
Results 1-3 of 17
Page 11
... Pán Boh pomáhaj ! " Všetci pozreli naň zadivení , že s takým po- zdravom prichodí , ako by bol v poli popri ich zemi prešiel ; ale jednako mu zaďakovali : ,, Pán Boh uslyš ! " Ondriš Trovkovič až teraz zbadal , čo to vy- strelil ...
... Pán Boh pomáhaj ! " Všetci pozreli naň zadivení , že s takým po- zdravom prichodí , ako by bol v poli popri ich zemi prešiel ; ale jednako mu zaďakovali : ,, Pán Boh uslyš ! " Ondriš Trovkovič až teraz zbadal , čo to vy- strelil ...
Page 144
... Pán Aduš hľadel priateľovi do tvári a dych- tive načúval jeho reči . „ Hej , hej " , ohlásil sa napokon . „ Pekná je moja Žofka , oj , pekná , nech som Kubo ! Preto sa neza- riekam , ak Pán Boh požehná ... Chlapca už mám - Aduša . Ale ...
... Pán Aduš hľadel priateľovi do tvári a dych- tive načúval jeho reči . „ Hej , hej " , ohlásil sa napokon . „ Pekná je moja Žofka , oj , pekná , nech som Kubo ! Preto sa neza- riekam , ak Pán Boh požehná ... Chlapca už mám - Aduša . Ale ...
Page 182
... Pán Boh vám to iným časom vynahradí . Čo vy- cigániš , na tom nemáš požehnania . Ja to vždy vra- vievam , i moja nebohá stará mať , Pán Boh ju osláv ! Lebo čo ti je zo všetkého , keď ochorieš , alebo ne- jaký kríž ťa navštívi ? “ ,, Veď ...
... Pán Boh vám to iným časom vynahradí . Čo vy- cigániš , na tom nemáš požehnania . Ja to vždy vra- vievam , i moja nebohá stará mať , Pán Boh ju osláv ! Lebo čo ti je zo všetkého , keď ochorieš , alebo ne- jaký kríž ťa navštívi ? “ ,, Veď ...
Common terms and phrases
Adušovi azda báčik Bežanka Bežanov Bežanovie boly Bože Brna budeš byť celý čižmár človek čosi Čože darmo deň dieťa dievča dlaň doma domov dosť Dúbravovie dvora gazda gazdiná Hľa hlavu hneď husár husi chcel Chovan INDIANA UNIVERSITY ísť izbe izby jačmeň jačmeňom Jano keby koľko ľudia ľúto mám Martin Kukučín mať Matej mňa môj načo naň nebolo nebožiatko nemám nemu neviem nič nikdy ním ňom ňou Nuž oči Ondráš Ondrej otec ovca pán Aduš pán Beran Pán Boh pán Komárek pána Aduša Počkaj povedal pozrel práve preca prišiel pýtal riekol robiť rokov ruku slak sobáš Sobrané spisy srdce stajne stará Katrena starý statok šaty šiel šla taký teba teraz totka Tráva trochu tvár tvári uniforma vám vás väčšmi večer Veď veľmi veru vianočku videl vidno viem vieš všetko Zuzka žena Žofa Žoša دو