Documentos literarios en antigua lengua catalana: (siglos XIV y XV). |
Common terms and phrases
aço Adonchs sor altra altre Amen amich amor de Deu angels anima apres aquells Aristotil avia aytal bens Boeci bones obres cant Capitol Car diu cara sor caritat carn cascun ço diu cors coses deu esser Deus diable diu Salamo divinal dix lo frare dixli dolor dona donchs empero esser eternal Evangeli faes faya foch gloria gracia guardo guisa haia homens infern Jhesu-Crist juhi justicia lagremes langel lavors lemperador libre loch lurs luxuria mals matex ment merce misericordia molts mort muler null oges oracio peccadora peccat pensa perque Pilat poch prechte proisme quel ques quet quis quius raho respos santa sants sapies savi Senecha sens seny sera seras sies sino Sor amable sor molt amada Sor molt cara temor tostemps tues vanir vench verge vicis virginitat virtut vosaltres vulles
Popular passages
Page 277 - ... riqueses. E si volets haver conexensa de la virtut de les erbes que legiats lo libre de Maser qui es versificat. Mes diu Socrates que no deu hom tastar alguna erba que hom no conega. E si volets saber les batalles e fets dels romans legit lo libre de Luchan. E si legits lo libre appellat de Ovidi appellat de arte amandi aquest tracta de folla amor la qual es amargor de vertadera amor. Car per lo legir porets saber en breu ço quels altres han sabut en lonch temps de studi los quals ha hom trobat...
Page 415 - En los libres trob yo los morts axi com si eren vius. En los libres jutge de les coses sdevenidores. En los libres son dispostes les batalles.
Page 415 - Deus no bagues provesit als homens mortals del benifici de libres. Alexandre subiugador del mon Juli esvesidor del segle qui ab art e ab guerres fou lo primer qui resebe lo imperi en unitat de persona Fabrici lo feel e Cato lo rigoros vuy no foren en memoria dels homens si la aiuda dels libres fos defallida.
Page 250 - ... (Mas non es gens semblant al mon). — Aquell qui vol molt perlar — Usant moites paraules — Vol sa anima nafrar — Metent per veritat falcies (faules).
Page 164 - Verge, vench a tu ». E dix que si tu no volies jaquir anar l'antaniment que volgueses fer la volantat quel ta pandrie per muler e per ragina. E tu, verge molt...
Page 415 - Aci pot entendre vostra devocio que hom deu legir libres aprovats no pas libres vans axi com les faules de Lançalot e de Tristany nil romans de la guineu ni libres provocatius a cobeianca axi com libres de amors libres de art de amar Ovidi de...