 Jupiter ou quel que soit le dieu auquel celui-ci m'adressera, que celui-ci ne tombe point entre tes mains pour ce qu'il a pu commettre. „ Mais laisse-toi fléchir par nous au moyen de ce don, au moyen de ces cérémonies. „ Duenos m'a offert en hommage...  Mélanges d'archéologie et d'histoire - Page 164by École française de Rome - 1882Full view - About this book
 | École française de Rome - Archaeology - 1882 - 540 pages
...penso, ),'.T7.î; iis, pacari velis. DVENOS MED FECED EN MANOM; EINOM DVENOI Buenos me fecit in bonuin ; nunc Dueno NE MED MALO STATOD. ne me malo sistito....une époque relativement ancienne : ce sont surtout Jovcis pour Jovis, cosmisu pour commissus, nois pour nobis, pcto pour penso, iai(s) pour icis, med... | |
 | Ivan Vladimirovich T︠S︡vetaev - Inscriptions, Italic - 1886 - 210 pages
...celui-ci ne tombe point entre tes mains pour ce qu'il a pu commettre; mais laisse-toi fléchir pour nous au moyen de ce don, au moyen de ces cérémonies;...repos: ne me prends pas en mauvaise part pour Duenos." mélang. d'archéol. et d'hist. d'école française de Rome 1882. II p. 147 sqq. e) R ingii Jove Sat... | |
 | 1899 - 800 pages
...mais laisse-toi fléchir pour nous au moyen de ce don, au moyen de ces cérémonies; Buenos m'a oftert en hommage, pour son repos : ne me prends pas en mauvaise part pour Buenos. » (Mélang. d'arehèol. et d'hist. de l'école fran^aise de Rome, 1882, n, p. 147 e segg.).... | |
 | Ernst Ludwig - Philology - 1908 - 838 pages
...laisse-toi Héchir par nous au .moyeu de ce don , au moyen de ces ceremonies". „Dueños m'a att'ert en hommage pour son repos: ne me prends pas en mauvaise part pour Dueños". Auch hier stimmt Ref. mit dem Verf. in manchen Einzelheiten überein , auch darin', dafs... | |
 | Jacques Morgan - Civilization - 1909 - 542 pages
...Mais laisse-toi fléchir par nous au moyen de ce don, au moyen de ces cérémonies. Duenos m'a ofTert en hommage pour son repos ; ne me prends pas en mauvai.se part pour Duenos. (2) « Urne à ossements de Latanmelek, fils de Bomilcar, (Ils d'Abdmelqari le... (Cf. Rev. Arch.,... | |
 | Emil Goldmann - Duenos - 1926 - 220 pages
...commettre; mais laisse-toi flechir pour nous au moyen de ce don, au moyen de ces ceremonies; Duenos m'affert en hommage pour son repos: ne me prends pas en mauvaise part pour Duenos. 8. C. PAULI, Altitalische Studien, 1. Heft (1883), 46: I. io, veisat deivos, qoi med mitat! nei ted... | |
 | École française de Rome - Archaeology - 1882 - 540 pages
...penso, ),'.T7.î; iis, pacari velis. DVENOS MED FECED EN MANOM; EINOM DVENOI Buenos me fecit in bonuin ; nunc Dueno NE MED MALO STATOD. ne me malo sistito....une époque relativement ancienne : ce sont surtout Jovcis pour Jovis, cosmisu pour commissus, nois pour nobis, pcto pour penso, iai(s) pour icis, med... | |
| |
