Le diable et le bon Dieu: trois actes et onze tableaux"The Devil and the Good Lord is a 1951 play by French philosopher Jean-Paul Sartre. The play concerns the moral choices of its characters, warlord Goetz, clergy Heinrich, communist leader Nasti and others during the German Peasants' War. The first act follows Goetz' transformation from vicious war criminal to a "good" person of noble deeds, as during a siege of the town of Worms, he decides not to massacre its citizens.The play was first performed at the Théâtre-Antoine in Paris, where it opened on 7 June 1951 and ran until March 1952. This production was directed by Louis Jouvet. Of all his dramatic writings, The Devil and the Good Lord was Sartre's favourite. He based the character of Goetz on his analysis of the psychology and morality of the writer Jean Genet, which he had developed more substantially in his Saint Genet." |
From inside the book
Results 1-3 of 21
Page 81
... sûr , mon bijou . Dis - lui , toi . Moi je n'ose pas , ça va lui faire trop de peine . CATHERINE Demain , Banquier , tous ces gens - là seront LE BANQUIER ne ? morts . Morts ? GETZ Tous . חר LE BANQUIER Tous morts ? GETZ Morts tous ...
... sûr , mon bijou . Dis - lui , toi . Moi je n'ose pas , ça va lui faire trop de peine . CATHERINE Demain , Banquier , tous ces gens - là seront LE BANQUIER ne ? morts . Morts ? GETZ Tous . חר LE BANQUIER Tous morts ? GETZ Morts tous ...
Page 107
... sûr , brave homme , je vais te donner un confesseur ! C'est mon devoir de chrétien . Et puis je te réserve une surprise . ( A Frantz . ) Va me chercher le prêtre ... ( A Nasty . ) Voilà un acte comme je les aime à facettes . Est- il bon ...
... sûr , brave homme , je vais te donner un confesseur ! C'est mon devoir de chrétien . Et puis je te réserve une surprise . ( A Frantz . ) Va me chercher le prêtre ... ( A Nasty . ) Voilà un acte comme je les aime à facettes . Est- il bon ...
Page 210
... sûr , bien sûr . Mais ils se consoleront . GETZ Ils ont encore besoin de toi . HILDA Tu crois ? ( Elle se tourne vers les paysans . ) Est- ce que je vous fais encore besoin ? ( Silence gêné des paysans . ) Tu vois bien . A quoi pourrais ...
... sûr , bien sûr . Mais ils se consoleront . GETZ Ils ont encore besoin de toi . HILDA Tu crois ? ( Elle se tourne vers les paysans . ) Est- ce que je vous fais encore besoin ? ( Silence gêné des paysans . ) Tu vois bien . A quoi pourrais ...
Common terms and phrases
Adieu aime Allons âme amour anges BANQUIER bâtard Bon Dieu Brus brusquement capitaine CATHERINE GETZ choléra ciel Cité du Soleil clé Conrad criant cruche curé damnés demain DEUXIÈME OFFICIER Diable Es-tu Est-ce êtes fasse FEMME foutre Frantz frères Gætz Gatz GETZ CATHERINE GETZ Eh GETZ HEINRICH GETZ HILDA GETZ NASTY GETZ Oui gner Goetz GOTZ guerre haine Hein HEINRICH GETZ HEINRICH Oui HEINZ HERMANN HILDA GETZ hommes j'ai JEAN-PAUL SARTRE jour KARL l'amour L'ARCHEVÊQUE l'Eglise L'ÉVÊQUE L'INSTRUCTEUR L'OFFICIER laisse LÉPREUX m'aimes m'as main massacre ment mort mourir n'ai n'as NASTY GETZ NASTY HEINRICH nuit Parbleu pardonne parler pauvres PAYSAN peur peux PIERRE BRASSEUR PREMIER OFFICIER prend prêtres prophète Qu'est-ce regarde Regarde-moi révolte rien rire s'il sais sang SCÈNE SCHMIDT SCHULHEIM Seigneur sera seul silence sois soldats sortent souf souffrir sûr t'ai t'aime t'en terres TETZEL trahi traître Va-t'en vais veux veux-tu voilà vois voix voulais Worms