 Zur Linken wende du dich, ich will Zu der Rechten hin halbkreisend mich drehn ; Nimm den Schwung, wie du mich ihn nehmen siehst : Also! nun fleug schnell mir vorbei! So gehen wir den schlängelnden Gang An dem langen Ufer schwebend hinab. Künstle nicht!...  -2. bd. Oden - Page 42by Friedrich Gottlieb Klopstock - 1823Full view - About this book
 | Friedrich Gottlieb Klopstock - 1798 - 352 pages
...Frucht? und Freuden des Weins? Winterluft reizt die Begier nach dem Mahl; Flügel am Fufs reizen sie mehr! •\ Zur Linken wende du dich , ich will Zu...mich ihn nehmen siehst : Also! nun fleug -schnell mir vorhey! So 'gehen wir den schlangelnden Gang An dem langen Ufer schwebend hinab. Künstle nicht ! Stellung,... | |
 | Friedrich Gottlieb Klopstock - 1798 - 378 pages
...mehr) ' . '' ' Zur Linken wende du dich , ich will , Zu der Rechten hin halbkreisend mich drehn; Nim den Schwung, wie du mich ihn nehmen siehst: Also! nun fleug schnell mir vorbey! \ So gehen wir den schlangelnden Gang An dem langen Ufer schwebend hinab. Künstle nicht! Stellung, wie die, lieb' ich... | |
 | Friedrich Gottlieb Klopstock - German poetry - 1798 - 360 pages
...Fr(enden des Weins? Winterluft reizt die Begier nach dem Mahl; . Flügel am Fufs reizen sie mehr! ' / t Zur Linken wende du dich, ich will . , •. Zu der Rechten hin halbkreisend mich drelin; . JJim den Schwung, wie du mich ihn nehmen siehst: Also! nun fleug schnell mir vorbey! . i... | |
 | Friedrich Gottlieb Klopstock - 1798 - 356 pages
...Frucht? und Freuden des Weins? Winterluft reizt die Begier nach dem Mahl; Flügel am Fufs reizen sie mehr! Zur Linken wende du dich , ich will Zu der Rechten hin halbkveisend mich drehn; Nimm den Schwung, wie du mich ihn nehmen siehst i Also! nun fleug schnell... | |
 | Friedrich Gottlieb Klopstock - 1828 - 354 pages
...und Freuden des Weins? Winterluft reizt die Begier nach dem Mahl; Flügel am Fuß reizen sie mehr! io Zur Linken wende du dich, ich will zu der Rechten hin halbkreisend mich dreh«. Nimm den Schwung , wie du mich ihn nehmen siehst : Also ! Nun fleug schnell mir vorbei ! ii... | |
 | Friedrich August Pischon - German literature - 1845 - 784 pages
...Frucht? und Freuden des Weins? Winterluft reizt die Begier nach dem Mahl; Flügel am Fufs reizen sie mehr! Zur Linken wende du dich, ich will Zu der Rechten hin halbkreisend mich drchn; Nim den Schwung, wie du mich ihn nehmen siehst. Also! nun fleug schnell mir vorbey! So gehen... | |
 | Friedrich August Pischon - 1845 - 784 pages
...Frucht? und Freuden des Weins? Wintcrluft reizt die Begier nach dem Mahl; Flügel am Fufs reizen sie mehr! Zur Linken wende du dich, ich will Zu der Rechten hin halbkreiscnd mich drehn; Nini den Schwung, wie du mich ihn nehmen siehst. Also! nun fleug schnell mir... | |
 | Deutsch - 1859 - 1062 pages
...»m Fuß reizen sie mehr! 10. Zur Linien «ende Du Dich, ich will Zu der Rechten hin, halblreisend mich drehn; Nimm den Schwung, wie Du mich ihn nehmen siehst: Also! nun fleug schnell mir vorbei! 11. So gehen wir den schingelnden Gang An dem langen Ufer schwebend hinab. Künstle nicht!... | |
 | Johannes Minckwitz - German poetry - 1861 - 910 pages
...mich dreh»; Nimm den Schwung, wie du mich ihn neb» men siehst! Also! Nun fleug schnell mir vorbei! So gehen wir den schlängelnden Gang An dem langen...Stellung, wie die, lieb' ich nicht, Zeichnet dir auch Preistet nicht nach Was horchst du nach der Insel hinauf? Unerfahrne Läufer tönen dorr her ! Huf... | |
 | Maximilian Wilhelm Götzinger - German poetry - 1870 - 650 pages
...Freuden des Weins? Winterlich^) reizt die Begier nach dem Mahl; Flügel am Fuß reizen sie mehr! 10. Zur Linken wende du dich, ich will Zu der Rechten...mich ihn^) nehmen siehst: Also! nun fleug schnell mir vorbei! 11. So gehen wir den schlängelnden Gang An dem langen Ufer schwebend hinab. Künstle nicht!... | |
| |
