ラフカディオ・ハーン: 植民地化・キリスト教化・文明開化ミネルヴァ書房, 2004 - 363 pages 小泉八雲の名で知られるハーンは、英軍占領下のギリシャで生れ、ダブリンで育ち、米国で名を成した。仏領西インド諸島でクレオールの民俗を探り、来日するや同じ手法で日本人の霊の世界に入り込んだ。『怪談』はその成果である。米英の宣教師が毛嫌いした神道文化をなぜハーンだけが理解できたのか。比較文化史研究の第一人者がその秘訣を説き明かす。 |
Common terms and phrases
あっ アメリカ あり いた いま インド諸島 ガブリエル カリブ カリブ海 かれ ギリシャ キリスト教 クレオール語 こそ ジェイムズ ジェイムズ夫人 しまっ そう そうした そこ それは そんな たい だが たから だけ たち だっ ダブリン だろうか チェンバレン てき でも という とも なかっ なっ など なら なる ニュー オーリー ンズ によって のか ハーンにとって ひばり フランス領西 フランス語 まし また まで マルティニーク紀行 マルティニーク島 ユーマ より ラバ神父 ラフカディオ られ れる ろう ローザ われ 悪魔 意味 英語 怪談 感じ 関係 気持 言っ 言葉 黒人 作品 子供 思っ 時代 自身 自分 主義 宗教 述べ 書い 小説 小泉八雲 松山鏡 植民 神道 人間 世界 西川満 西洋 宣教師 対し 台湾 大学 土地 奴隷 同じ 読ん 日本 白人 比較 物語 文化 文学 文鳥 民話 明治 問題 漱石