Reducción del infinitoIda Vitale es una extraordinaria poeta uruguaya, cuya poesía, deslumbrante y ya clásica, merecía que la diésemos a conocer en España. Y tal vez no existe mejor carta de presentación que los poemas intensos y exactos de esta Reducción del infinito, su libro más reciente, al que acompaña una antología personal de su obra que refuerza su escritura unitaria. Para quienes aún no la conocen, los versos de Ida Vitale , ajenos a cualquier sentimentalismo o esteticismo retórico, están presididos por la inteligencia y la metáfora iluminadora, por la precisión y la esencialidad. Precisamente su conciencia del poder sugeridor de las palabras y su lucidez crítica la inscriben en la tradición de Mallarmé, de ciertos autores españoles como su admirado Juan Ramón Jiménez, o de la línea que arranca con Montale, poetas, como ella, transparentes y profundos, conceptuales y cautivantes. Reducción del infinito se organiza en cinco partes no arbitrarias, determinadas por motivos queridos a la autora y por el prodigioso alarde verbal de su poesía. Si la primera entreteje vida, ética y poesía, la segunda reúne ciertas admiraciones, a modo de fe «en este mundo que aún se imagina libre de la Bestia y el Límite». «Breve mesta», la tercera, ofrece variaciones sobre el sinsonte, pájaro de canto singular, posible símbolo. «Solo lunático, desolación legítima» rinde homenaje a Góngora, mientras que la última, «Fieles», recoge en orden cronológico inverso una personal antología de sus últimos libros. En todas ellas prevalece la intensidad diamantina de su estilo, que confiere a los poemas su peculiarísima personalidad. |
Contents
Llamada vida | 17 |
Con la muerte en la lengua | 23 |
Cultura del palimpsesto | 29 |
Copyright | |
39 other sections not shown
Common terms and phrases
abierta acaso agua ahora aire alegría alguien alma amor ángel Apaga árbol arriba aún azul baja blanco borrar breve buscando calles cambiar camino canto casi ciegas cielo color cree cruzamos cuerpo debe decimos deja delicia dice distancia DURÓ entonces escribir esperanza flor frágil frío fuego fuese fulgor glissando gris habrá historia hojas hora huye imagina incendio infinito inútil jardines larga LENGUA LENTOS leves libre LLAMADA llegan lluvia luces luego manzana mariposa memoria miedo milagro mínimo mira modo muerte mundo música nació nadie noche nombre nueva ofrece ojos olvida orden oscuro otoño pájaro palabras paso Perdí perro piel piensa pisar pluma poco poema polvo pone Preciso primero pronto propia puntos queda quieto quizás rosa rostro saberlo seca secreto sentido signo siguen silencio sinsonte sombra sordo sube sueño suma teme tocando último vano veces vela ventana verde viaje viento vive voces vuelo vuelve