Lohengrin. Opera romantyczna w 3 aktach. Przeklad Aurelego Urbanskiego. (Lohengrin. Uebers. von Aurelius Urbanski)Dobrzanski a Groman, 1877 |
Common terms and phrases
anioł stróż Ażali Biada błogo Boże boży sąd Bóg bój Brabancji brabanckiej Brabantczycy CHOR CHÓR MĘSKI CHÓR MIĘSZANY ciebie cię cóż czar cześć czteru dłoń Dziś Elza odwraca ELZA przerażona Elzę Elzie Elzo Elzy fanfary FRYDERYK giestem głębi Gotfryda HEROLD hrabiowie i szlachta imię komnaty kord kroczy KRÓL królu księcia Któż kwiat LOHENGRIN łabędzia łabędź łódź łzy mąż MĘZKI miecz milcz Mój zbawco mów nasz Niech Nieszczęsnej niewiara niewiasty odgłos trąb ORTRUDA pada Panie Patrz paziowie paziów piekieł piersi płaz poczem Potwarcy powiedz pójdź precz przodowi sceny przodzie sceny pytać Radboda ramię roztoczy rycerstwo rycerz Scena serce Skaldy skargę skronie skroń Sława straszny szczęścia szle śnie Telramund tobą Trąby Tumu twarz twą twego twej twem twoich twój twych twym Tyś uroczyście ustawiają wiedzie ją wiedź witaj władca Wszak wszyscy wyrok zbliża zdradziła zkąd ztąd zwolna żegnaj życia