El ingenioso hidalgo d. Quijote, Τόμοι 3-4 |
Άλλες εκδόσεις - Προβολή όλων
Συχνά εμφανιζόμενοι όροι και φράσεις
adelante adonde agora ahora albogues Altisidora amigo aventura azotes bachiller Basilio Belerma buen caballero andante caballo cabeza camino CAPÍTULO cielo contento Corchuelo cosas criado cueva de Montesinos cura debe debia decia decir dejó dellos despues destos diablo dice digo dijo Don Quijote dijo Sancho dió discreto doncella doña Rodriguez dueña Dulcinea del Toboso Duque Duquesa Durandarte encantadores escudero estaba fuese gobernador gregüescos gusto habia hallado hija historia insula jote labrador licencia llaman llegó llevar loco maese Pedro Mancha mando mano mesmo mira Montesinos muerte mujer mundo oido ojos parece paso plática podia poeta pondió preguntó priesa puesto puso quedó queria quiero Quijo quisiere quiso Quiteria razon rebuzno Ricote Rocinante rostro rucio saber sacó salir Sancho Panza Sancho-dijo Sancho-que Sanson Sanson Carrasco sucedió suelo tambien tengo tenia Teresa Panza traia tuvo venian venir verdad vestido visto volver vuesa merced
Δημοφιλή αποσπάσματα
Σελίδα 164 - ... -Dulcinea del Toboso es la más hermosa mujer del mundo, y yo el más desdichado caballero de la tierra, y no es bien que mi flaqueza defraude esta verdad. Aprieta, caballero, la lanza, y quítame la vida, pues me has quitado la honra.
Σελίδα 62 - Y tú, oh extremo del valor que puede desearse, término de la humana gentileza, único remedio deste afligido corazón que te adora, ya que el maligno encantador me persigue, y ha puesto nubes y cataratas en mis ojos, y para sólo ellos y no para otros ha mudado y trasformado tu sin igual hermosura y rostro en el de una labradora pobre...
Σελίδα 8 - Mas agora ya triunfa la pereza de la diligencia, la ociosidad del trabajo, el vicio de la virtud, la arrogancia de la valentía, y la teórica de la práctica de las armas, que sólo vivieron y resplandecieron en las edades del oro y en los andantes caballeros.
Σελίδα 4 - Lo segundo, has de poner los ojos en quien eres, procurando conocerte a ti mismo, que es el más difícil conocimiento que puede imaginarse. Del conocerte saldrá el no hincharte como la rana que quiso igualarse con el buey, que si esto haces, vendrá a ser feos pies de la rueda de tu locura la consideración de haber guardado puercos en tu tierra.
Σελίδα 69 - No digo que traigas dijes ni galas, ni que siendo juez te vistas como soldado, sino que te adornes con el hábito que tu oficio requiere, con tal que sea limpio y bien compuesto. „Para ganar la voluntad del pueblo que gobiernas, entre otras, has de hacer dos cosas: la una, ser bien criado con todos, aunque esto ya otra vez te lo he ditho; y la otra, procurar la abundancia de los mantenimientos: que no hay cosa que más fatigue el corazón de los pobres que la hambre y la carestía.
Σελίδα 157 - Los varones prudentes, las repúblicas bien concertadas, por cuatro cosas han de tomar las armas y desenvainar las espadas, y poner a riesgo sus personas, vidas y haciendas: la primera, por defender la fe católica; la segunda, por defender su vida, que es de ley natural y divina; la tercera, en defensa de su honra, de su familia y hacienda; la cuarta, en servicio de su rey, en la guerra justa; y si le quisiéremos añadir la quinta, que se puede contar por segunda, es en defensa de su patria.
Σελίδα 4 - ... pretendieron: y aquí entra y encaja bien el decir que hay buena y mala fortuna en las pretensiones. Tú, que para mí sin duda alguna eres un porro...
Σελίδα 69 - ... guarden y cumplan, que las pragmáticas que no se guardan lo mismo es que si no lo fuesen ; antes dan...