 | Ludwig Uhland - German language - 1835 - 588 pages
...zerbrechlichen Krystall; Er dauert länger schon, als recht, Stoßt an! mit diesem kräft'gen Prall Versuch' ich das Glück von Edenhall.« Und als das...zerstoben all Mit dem brechenden Glücke von Edenhall. Cin stürmt der Feind, mit Brand und Ml», Der in der Nacht erstieg den Wall, Vom Schwerte fällt der... | |
 | Gustav Schwab - German poetry - 1848 - 820 pages
...zerbrechlichen Krystall; Er dauert länger schon, als recht, Stoßt an, mit diesem kräft'gen Prall Versuch' ich das Glück von Edenhall!" Und als das...zerstoben all Mit dem brechenden Glücke von Edenhall. Einstürmt der Feind mit Brand und Mord, Der in der Nacht erstieg den Wall; Vom Schwerte fällt der... | |
 | Ballads, German - 1852 - 482 pages
...schon, als recht, Stoßt an! mit diesem kräft'gen Prall Versuch' ich das Glück von Edenhall.« W Und als das Trinkglas gellend springt, Springt das...dringt; Die Gäste sind zerstoben all Mit dem brechenden Glück von Gdenhall. Einstürmt der Feind mit Brand und Mord, Der in der Nacht erstieg den Wall, Vom... | |
 | Johannes Minckwitz - German poetry - 1861 - 910 pages
...Edenhall," Und al« da« Trinkglas gellend springt, Springt da« Gewölb mtt jähem Knall, Und au« dem Riß die Flamme dringt; Die Gäste sind zerstoben all' Mit dem blechenden Glücke von Ebenhall. Einstürmt der Feind, mit Brand und Mord, Der in der Nacht erstieg... | |
 | Ludwig Uhland - German literature - 1863 - 984 pages
...zerbrechlichen Krystall: Er dauert länger schon, als recht: 252 Stoßt an! Mit diesem träftgen Pmll Versuch' ich das Glück von Edenhall." Und als das...brechenden Glücke von Edenhall: Ein stürmt der Feind mit Vrand und Mord, Der in der Nacht erstieg den Wall: Vom Schwerte fällt der junge Lord, Hält in der... | |
 | Uhland - 1863 - 420 pages
...zerbrechlichen Krystall : Er dauert länger schon, als recht: 252 Stoßt an! Mit diesem kräftgen Prall Versuch' ich das Glück von Edenhall." Und als das...gellend springt, Springt das Gewölb' mit jähem Knall lind ans dem Riß die Flamme dringt: Die Gäste sind zerstoben all Mit dem brechenden Glücke von Edenhall:... | |
 | Leopold Simonson - Ballads, German - 1865 - 332 pages
...zerbrechlichen Krystall ; Es dauert länger schon, uls recht : Stoßt an! Mit diesem träft'gen Prall' Versuch' ich das Glück von Edenhall." Und als das...gellend springt, Springt das Gewölb' mit jähem Knall I , Fei, lail?. 2, kommt Fall, il ever tdi» ßlil?» «eiue» to l»II. 3, Ein Fug. » oup leil to... | |
 | Maximilian Wilhelm Götzinger - German poetry - 1877 - 800 pages
...schon als recht; Stoßt an! mit diesem träst'gen Prall Versuch' ich das Glück von Erdenhall." 8. Und als das Trinkglas gellend springt, Springt das...zerstoben all Mit dem brechenden Glücke von Edenhall. 9. Ein stürmt der Feind mit Brand und Mord, Der in der Nacht erstieg den Wall, Vom Schwerte fällt... | |
 | Karl Grossmann - German language - 1877 - 396 pages
...zerbrechlichen Krystall; Er dauert länger schon, als recht; Stoßt an! Mit diesem kräst'gen Prall Versuch' ich das Glück von Edenhall." Und als das Trinkglas gellend springt, Springt das Gcwölb' mit jähem Knall, Und ans dem Riß die Flamme dringt; Die Gäste sind zerstoben all' Mit dem... | |
 | Adolf Stern - German poetry - 1877 - 1046 pages
...von Ebenhall." Und als das Trinkglas gellend fpringt, Springt das Gewölb' mit jähem Knall, Und au« dem Riß die Flamme dringt; Die Gäste sind zerstoben all Mit dem blechenden Glück von Ebenhall. Einstürmt der Feind niit Brand und Mord, Der in der Nacht erstieg... | |
| |
Prall versuch' ich das Glück von Edenhall!" Und als das Trinkglas gellend springt, springt das Gewölb' mit jähem Knall, und aus dem Riß die Flamme dringt; die Gäste sind zerstoben all' mit dem brechenden Glücke von Edenhall. 
