Romania: recueil trimestriel consacré à l'étude des langues et des littératures romanes

Front Cover
Paul Meyer, Gaston Bruno Paulin Paris, Antoine Thomas, Mario Roques
Société des amis de la Romania, 1872 - Romance literature
0 Reviews
 

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Common terms and phrases

Popular passages

Page 88 - Yas espiden e pienssan de cavalgar, el portero con ellos que los ha de aguardar; por la tierra del rey mucho conducho les dan. De San Pero fasta Medina en cinco días van; felos en Medina las dueñas e Álbar Fáñez.
Page 87 - Valencia que non sabent que.s far, 1175 de ninguna part que sea non les viníe pan ; nin da conssejo padre a fijo, nin fijo a padre, nin amigo a amigo no.s pueden consolar.
Page 330 - Aut si presens non fueris ad prestandum de observandis statutis et consuetudinibus eiusdem ecclesie solitum iuramentum, dummodo in absentia tua per procuratorem. ydoneum, et cum ad ecclesiam ipsam accesseris corporaliter illud prestes...
Page 481 - Provenzali o de' Castigliani ; le quali non si scrivevano in versi, ma in prosa, come alcuni hanno osservato prima da me, perchd Dante, parlando d' Arnaldo Daniello, disse : ' Versi d'amore e prose di romanzi,
Page 287 - Jolk-lorc français, ou allemand, ou italien, mais un seul folk-lore européen, ou même universel, car telle croyance ou telle légende qui paraît dans un coin isolé d'une province de France est soudain rapportée par un voyageur dans des termes identiques ou analogues de chez quelque peuplade d'Afrique ou d'Australie. Ainsi se pose un problème en apparence insoluble, car toutes les solutions qui s'offrent d'abord à l'esprit lui répugnent également. Il est également impossible d'admettre...
Page 290 - Le mal les prend toujours la nuit, lorsqu'ils en sentent les approches, ils s'agitent, sortent de leur lit, sautent par la fenêtre et vont se précipiter dans une fontaine ou dans un puits, d'où ils sortent quelques instants après, revêtus d'une peau blanche ou noire que le diable leur a donnée. Dans cet état, ils marchent très-bien à quatre pattes, passent la nuit à courir les champs et à hurler dans chaque village qu'ils traversent.
Page 480 - Ma qualunque fosse colui che ci descrisse Amadigi amante d'Oriana, merita maggior lode ch'alcuno degli scrittori francesi ; e non traggo di questo numero Arnaldo Daniello, il quale scrisse di Lancillotto, quantunque dicesse Dante...
Page 429 - ... vue particuliers changent. Aussi, dans cette incertitude où l'on est d'établir pour nombre de mots la forme ou l'orthographe dominante à telle époque dans chacun des divers dialectes, ce qu'il ya de plus simple et de plus méthodique, c'est d'admettre pour tête d'article la forme, réelle ou théorique, du dialecte français du XII
Page 388 - Giroflée, romarin, lavande cotonnée. Ils ont volé si haut, la mer ils ont passée, La mer et les poissons et toute la marée ; Sur la maison du roi ont pris leur reposée, Ont pris cailles et perdrix et ne les ont pas mangées ; Sur la table du roi ils les ont présentées.
Page 369 - Trois capitaines passent à cheval près du rosier blanc : Le plus jeune des trois La prit par sa main blanche : — Montez, montez la belle, Dessus mon cheval gris.

Bibliographic information