Nouveau recueil de contes, dits, fabliaux: et autres pièces inédites des XIIIe, XIVe et XVe siècles, pour faire sulte aux collections Legrand d'Aussy, Barbazan et Méon, Volume 1chez Édouard Pannier, rue de Seine Saint-Germain, 23., 1839 - French poetry |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Adont aidier Ainz aler anemis apelle Auberée avint avoit Bacus biau Biaus borjoise c'on cest ceulz chanoinne chascun chevalier chief chier chière clers compaignon confesser conte cors crestiens cuer cuers cuida déable dedens demourer Diex pardon dist doinst douce mère droiturier enfans enfès escoute Esmère estoient estoit estre fame faus fille filz fist Flourence folie forment fust gent grant grant joie granz jamès Jhésu-Crist l'anemi l'en l'ostel lesse loial maint merci mère Dieu Mès mestier miex mist moult grant moustier mult n'ot noisier Nostre-Dame oevre onques ostel paine pappe pardon leur face patenostres péchié penance pénitance plain porra povres prent prestre preudons prist proesce pucelle puet puist requist respondi Romme Rutebeuf s'en sains saint sanz seigneur seignor Sire tantost tiex tost touz trestout tuit vallet véoir veult vielle vilain vint Virge volentiers vueil yrons
Popular passages
Page 166 - Dit. Et lors doiz sachier ton coutel, Les coulles liève bien et bel, Puis va à la teste; or entent, Et de lonc en lonc le porfent ; Et puis si le dois escorchier. Les neus n'i dois mie laissier; Et c'il avenoit que aucuns Passast deseure, t'est commans, Que il doit la buffe avoir Sanz pardon, se sachiez por voir; Et les espaules autresi Dois lever après, ce te di. La souz-gorge après enlevez; L'erbière et le josier coupez, Et l'erbière...
Page 306 - dist ele, « tu es mors : Dieus ait merci de la teue âme ! Que fera ta lasse de famé Qui por toi s'ocirra de duel ? » Li vilains gist souz le linçuel, Qui entresait cuide mors estre; Et celé s'en va por le prestre Qui moût fu viseuse et repointe. De son vilain tout li acointe Et entendre fet la folie. Cil en fu liez et celé lie De ce qu'ainsi est avenu : Ensamble s'en sont revenu, Tout conseillant de lor déduis.
Page 205 - C'une goute a ma fille el flanc. Si voloit de vostre vin blanc Et .1. seul de voz pains faitiz; Mais que ce soit des plus petiz. Dieus merci, ge sui si honteuse, Mais ainsi m'engosse la teuse Que le me covient demander. Ge ne soi onques truander, Ainc ne m'en soi aidier, par m'ame.
Page 304 - II estoit granz et merveilleus Et maufez et de laide hure. Sa famé n'avoit de lui cure, Quar fols ert et de lait pelain, Et celé amoit le chapelain.
Page 285 - Je fui l'autr'ier à une feste. Au partir me dolut la teste, Pour ce que je bus vins divers; En mon chief montèrent li vers Qui me firent ce dist dister, Que vous m'orrez ci recorder uf ». .fasimdjt.
Page 204 - Fait la vielle, « delivrement. » Et cil, qui son commandement Volt faire, sanz nul contredit Fist ce que la vielle li dit, Tant l'a Amors en son destroit. Et ele ploie mult estroit Le surcot, et met soz s'aissele, Et puis se lieve de sa sele Et si afuble .1.
Page 201 - Li valiez voit que cez paroles Li met li pères au noient ; Si nel vait de riens otroiant, Quar Amors, qui les siens justise, Le vallet esprant et atise; El cuer li met une estincele Qu'il ne pense qu'à la pucele. Trois jors enprès issi avint Qu'an la vile morir covint La feme à .1.
Page 220 - Onc de mes elz ne vi si cointe. Tant i musai iluec de joste Que m'endormi sor cele coste, Et que la dame se leva, Qui volentiers m'apareilla Ce que demandé li avoie ; Et lors si me mis à la voie. Ainsi icelui jor avint; Mais ne sai, lasse! que devint Le sercot, fors tant que je fuse Que ge l'oubliai sur la cousche. » Quant li borgois ot les noveles, Mult li furent plaisanz et beles ; Mais se il trueve le deel Onc n'ot tel joie en son aé Com il avoit se il le trueve.
Page 201 - Mult het le solaz de la gent, Mult het son or et son argent Et la grant richece qu'il a, Et jure que mult s'avilla De ce que onques crut son père...
Page 208 - Quar jalousie l'a espris, Qui est pire de mal de denz. Dehors le remire et dedenz, Qu'il sanble qu'achater le vueille; Mais il n'a menbre ne li dueille, Tant plains est de corroz et d'ire : •• Et las! » fait il, « que porrai dire De ce surcot?