Search Images Maps Play YouTube News Gmail Drive More »
Sign in
Books Books
" worm' in the Welsh is cruim in the Gaelic. Cruimlher, then, is not a correct change of presbyter : but it is a correct change of premier. The Britons, then, who were in attendance on Patrick when preaching were they who made the change, and it is primter... "
Lectures on Welsh Philology - Page 372
by Sir John Rhys - 1877 - 458 pages
Full view - About this book

Works, Issue 7

Irish Archaeological and Celtic Society - 1868 - 230 pages
...of presbyter. In Welsh it is premier: prem ' worm' in the Welsh is cruim in the Gaelic. Cruimlher, then, is not a correct change of presbyter : but it...presbyterum, who is bare of sin and quite naked of the world, etc. secundum eum qui dixit ego [autem] sum vermis [Ps. xxii.6 : ataimse conad cruim me 7 nach duine...
Full view - About this book

Cormac's glossary

Cormac (King of Cashel) - Irish language - 1868 - 226 pages
...worm' in the Welsh is critim in the Gaelic. Cruimther, then, is not a correct change of prenbyter : hut it is a correct change of premier. The Britons, then,...literati of the Britons explained it, ie as the worm is hare, sic decet presbyterum, who is hare of sin and quite naked of the world, etc. secunclum cum qui...
Full view - About this book

Cormac's glossary

Cormac (King of Cashel) - Irish language - 1868 - 234 pages
...of presbyter. In Welsh it is premier : prem 'worm' in the Welsh is cruim in the Gaelic. Cruimtfier, then, is not a correct change of presbyter : but it...preaching were they who made the change, and it is primler that they changed ; and accordingly the literati of the Britons explained it, ie as the worm...
Full view - About this book

Ogham Inscriptions in Ireland, Wales, and Scotland

Samuel Ferguson - Inscriptions - 1887 - 220 pages
...worm,' in the Welsh is cruim in the Gaelic. Cruimther, then, is not a correct change of prffkytcr : but it is a correct change of premier. The Britons,...worm is bare, sic decet presbyterum, who is bare of sins and quite naked of the world, &c., secundum eum qui dixit ego [autem] sum vermis [Ps. xxii. 6...
Full view - About this book

Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der ..., Volume 32

Adalbert Kuhn - Comparative linguistics - 1893 - 822 pages
...Gaelic. Cruimther, then, is not a correct change of presbyter, but it is a correct change of premter. The Britons, then, who were in attendance on Patrick..., who is bare of sin and quite naked of the world etc., secundum eum qui dixit ego (autem) sum vermis (Ps. XXII, G)".6) >) Wh. Stokes, Three Irish Glossaries,...
Full view - About this book




  1. My library
  2. Help
  3. Advanced Book Search
  4. Download EPUB
  5. Download PDF