The Dead Sea Genesis Apocryphon: A New Text and Translation With Introduction and Special Treatment of Columns 13-17The so-called Genesis Apocryphon (1Q20) from Qumran Cave 1 has suffered from decades of neglect, due in large part to its poor state of preservation. As part of a resurgent scholarly interest in the Apocryphon, and its prominent position among the Aramaic Dead Sea Scrolls, this volume presents a fresh transcription, translation, and exstenive textual notes drawing on close study of the original manuscript, all available photographs, and previous publications. In addition, a detailed analysis of columns 13-15 and their relation to the oft-cited parallel in the Book of Jubilees reveals a number of ways in which the two works differ, thereby highlighting several distinctive features of the Genesis Apocryphon. The result is a reliable text edition and a fuller understanding of the message conveyed by this fragmentary but fascinating retelling of Genesis. |
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Contents
GENESIS APOCRYPHON | 1 |
Chapter Two Text Translation and Notes | 21 |
SECTION | 85 |
Chapter Three | 85 |
Chapter Four A Comparative Commentary on the Earths Division | 105 |
The Order of the Earths Division in the Genesis Apocryphon | 126 |
Chapter Five Conclusions | 131 |
Illustrations | 143 |
Aramaic Concordance | 255 |
307 | |
Other editions - View all
The Dead Sea Genesis Apocryphon: A New Text and Translation with ... Daniel Machiela Limited preview - 2009 |
The Dead Sea Genesis Apocryphon: A New Text and Translation with ... Daniel Machiela No preview available - 2015 |
Common terms and phrases
1QapGen Abram Alexander allotment ancient appears Aramaic beginning Bible biblical Book Book of Jubilees border branch chapter Charles clear columns Dead Sea divine division dream earlier early earth east Enoch first Fitzmyer Genesis Apocryphon geographic Hebrew IMneg included interpretation islands Japheth Jewish Jubilees land later letter meaning mentioned mountains Noah Noah’s Notes noun portion possible preceding present proposed Qumran reaches reading reference region remains River scroll seems share Shem similar sons suggested Targum Tina translation vacat verb waters אבר אה אוה אימש אכלמ אלו אלוכ אמי אערא ארהנ דח דע הל הנא הרמ התנא חונ טול יד יל ילע ימע ינב ךל ךלמ לוכ לוכו לוכל לע םרבא ןד ןוהל ןידאב ןמ רב רמא רמאו תיוה