 | William Shakespeare, George Colman, Nahum Tate - 1768 - 98 sider
...Regan, both are dead, Each by the other poifon'd at a banquet : This, dying, they confefs'd. Cord. O fatal period of ill-govern'd life ! Lear. Ingrateful...feels yet A pang of nature for their wretched fall. Glo. Now, gentle gods,giveGlo'fterhisdifcharge. Lear. No, Glo'fter, thou haft bufinefsyetforlife; Thou,... | |
 | George Colman - 1777 - 340 sider
...Regan, both are dead, Each by the other poifon'd, at a banquet : This, dying, they confefs'd. Cord. Oh, fatal period of ill-govern'd life ! Lear. Ingrateful...feels yet A pang of nature for their wretched fall. G/<jr.Now,gentlegods,giveGlo'fterhisdifcharge. Lear. No, Glo'fter, thou haft bufinefs yet for life... | |
 | William Shakespeare - 1808 - 432 sider
...the other poison'd at a banquet : This, dying, they confess'd. Cord. O, fatal period of ill govern'd life! Lear. Ingrateful as they were, my heart feels...fall. But, Edgar, I defer thy joys too long : Thou serv'dst distress'd Cordelia; take her crown'd, Th' imperial grace fresh blooming on her brow : Nay,... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 454 sider
...the other poison'd at a banquet : This, dyiny, they confess'd. Cord. O fatal period of ill govern'd life ! Lear. Ingrateful as they were, my heart feels...fall. But, Edgar, I defer thy joys too long: Thou serv'dst distress'd Cordelia ; take her crown'd, Th' imperial grace fresh blooming on her brow : Nay,... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 94 sider
...amends. Edg. Your leave, my liege, for an unwelcome message : Cord. O, fatal period of ill govern'd life ! Lear. Ingrateful as they were, my heart feels...fall. But, Edgar, I defer thy joys too long : Thou served'st distress'd Cordelia ; take her crown'd, Th' imperial grace fresh blooming on her brow : Nay,... | |
 | William Shakespeare - 1880 - 526 sider
...a Banquet. This, Dying, they confest. Cord. O fatal Period of ill-govern'd Life ! Lear. Ingraicful as they were, my Heart feels yet A Pang of Nature for their wretched Fall ; — But", Edgart I defer thy Joys too long : Thou scrv'dst distrest Cordelia; take her Crown'd : Th* imperial... | |
 | William Shakespeare - 1880 - 518 sider
...poison'd at a Banquet. This, Dying, they confest. Cord. О fatal Period of ill-govern'd Life ! Ltar. Ingrateful as they were, my Heart feels yet A Pang...; — But, Edgar, I defer thy Joys too long : Thou serv'dst distrest Cordelia ; take her Crown'd : Th* imperial Grace fresh blooming on her Prow ; Nay... | |
 | William Shakespeare - 1880 - 676 sider
...haughty Rcgan^ both arc Deiid, Each by the other poison'd at a Banquet. This, Dying, they confcst. Cord. O fatal Period of ill-govern'd Life ! Lear. Ingrateful...of Nature for their wretched Fall ; — But, Edgar, 1 defer thy Joys too long : Thou scrv'dst distrest Ccrde'ii ; take her Crown'd : Th* imperial Grace... | |
 | Daniel Fischlin, Mark Fortier - 2000 - 330 sider
...Banquet; This, Dying, they confest. CORDELIA O fatal Period of ill-govern'd Life! LEAR Ingratefull as they were, my Heart feels yet A Pang of Nature...Fall; But, Edgar, I defer thy Joys too long: Thou serv'dst distrest Cordelia; take her Crown'd: Th' imperial Grace fresh Blooming on her Brow; Nay, Gloster,... | |
 | Joseph A. Dane - 2003 - 264 sider
...scene of Tate's 'The History of King Lear,' one that does not really have a parallel in Shakespeare: Lear: Ingrateful as they were, my heart feels yet...fall. But, Edgar, I defer thy joys too long. Thou served'st distressed Cordelia; take her crowned, Th 'imperial grace fresh blooming on her brow. Nay,... | |
| |
Lear. Ingrateful as they were, my heart feels yet A pang of nature for their wretched fall. But, Edgar, I defer thy joys too long: Thou serv'dst distress'd Cordelia ; take her crown'd, Th... 