M. VANDERK FILS. Vous l'étiez ! Apparemment, mon père, que l'embarras d'aujourd'hui, et que... M. VANDERK PÈRE. Vous ne me dites pas bonjour. M. VANDERK FILS. Mon père , je vous demande pardon , je vous souhaite bien le bonjour. M. VANDERK PÈRE.... Oeuvres choisies - 18 ÆäÀÌÁöÀúÀÚ: Sedaine - 1865 - 369 ÆäÀÌÁöÀüüº¸±â - µµ¼ Á¤º¸
| 1810 - 608 ÆäÀÌÁö
...d'aujourd'hui , et que. .. M. VANDERK PERE. Vous ne me dites pas bonjour. M. VANDERK FILS. Mon pùm , je vous demande pardon , je vous souhaite bien le bonjour. , M. VANDERK PERE. Vous sortez de bonne heure.. M. VANDERS FIi.S. Oui, je youlois.... M. VANHER K FERE. Il ya des... | |
| Répertoire général du Théåtre Français - 1814 - 356 ÆäÀÌÁö
...fait du bruit, il vous aura réveillé. M. VANDERK. PÈRE. Non , je l'étoisu. Mi VA-RDERK. FILS. Vous l'étiez? Apparemment, mon père, que: l'embarras...que.,. M. VANDERK PÈRE. Vous ne me dites pas bonjour. Mi VANDERK TILS. Mon père, je vous demande pardon, je vovus souhaite bien le bonjour. M. VANDERK PÈRE.... | |
| Ch. Max. de BELLECOUR - 1819 - 524 ÆäÀÌÁö
...fait du bruit, il vous aura réveillé. . M. VANDERK PÈRE. Non, je l'étais. M. VANDERK FILS. Vous l'étiez ? Apparemment, mon père, que l'embarras...demande pardon, je vous souhaite bien le bonjour. M. VANDF.RK PLRE. Vous sortez de bonne heure. M. VANDEHK FILS. Oui, je voulais.... M. VANDERK PÈRE. Il... | |
| 1823 - 348 ÆäÀÌÁö
...d'aujourd'hui , et que. . . M. VANDERK pkm. Vous ne me dites pas bonjour. M. VANDERK FILi. M. VANDERK P k B E. Vous sortez de bonne heure. M. VANDERK FILS. Oui, je voulois.... M. VAN riE I1 K PÈRE. Il ya des chevaux dans la cour. M. VANDERK FILS. C'est pour moi : c'est le mien... | |
| 1825 - 348 ÆäÀÌÁö
...VANDERK FILS. Vous l'étiez? Apparemment, mon père, que l'embarras d'aujourd'hui, et que... M. VANDERK. Vous ne me dites pas bonjour. M. VANDERK FILS. Mon...pardon, je vous souhaite bien le bonjour. M. VANDERK. Vous sortez de bonne heure. M. VANDERK FILS. Oui je voulois... M. VANDERK. 11 ya des chevaux dans la... | |
| 1845 - 588 ÆäÀÌÁö
...aura fait du bruit , il vous aura réveille. H. VANDERK PÈRE. Non, je l'étais. M. VANDERK FILS. Vous l'étiez! Apparemment, mon père, que l'embarras d'aujourd'hui,...VANDERK PÈRE. Vous ne me dites pas bonjour. M. VANDERK FJLS. Mon père , je vous demande pardon , je vous souhaite bien le bonjour. M. VANDERK PÈRE. Vous... | |
| 1846 - 518 ÆäÀÌÁö
...fait du bruit , il vous aura réveillé. M. VANDERK PÈRE. Non , je l'étais. M. VANDERK FILS. Vous l'étiez ! Apparemment, mon père, que l'embarras...Vous sortez de bonne heure. M. VANDERK FILS. Oui : je voulais... M. VANDERK PÈRE. Il ya des chevaux dans la cour. M. VANDERK FILS. C'est pour moi, c'est... | |
| Sedaine - 1860 - 384 ÆäÀÌÁö
...dit; mais il aura fait du bruit, il vous aura réveillé. M. VANDERK PÈRE. — Non, je l'étOîS. M. VANDERK FILS.—Vous l'étiez ! Apparemment, mon...bonne heure? M. VANDERK FILS. — Oui : je VOulois.... il. VANDERK PÈRE. — II ya des chevaux dans la cour. M. VANDERK FILS. — C'est pour moi, c'est le... | |
| Richard Adolf Ploetz - 1878 - 848 ÆäÀÌÁö
...aura fait du bruit, il vous aura réveillé. M. VANDERK PÈRE. Non, je l'étais. M. VANDERK FILS. Vous l'étiez! Apparemment, mon père, que l'embarras d'aujourd'hui,...Vous sortez de bonne heure. M. VANDERK FILS. Oui, je voulais .... M. VANDERK PÈRE. Il ya des chevaux dans la cour. M. VANDERK FILS. C'est pour moi, c'est... | |
| Sedaine - 1878 - 556 ÆäÀÌÁö
...réveillé. M. VANDERK PÈRE. Non, je l'étais. M. VANIIERK FILS. Vous l'étiez! Apparemment, mon pore, que l'embarras d'aujourd'hui, et que.... M. VANDERK PÈRE. Vous ne me dites pas bonjour. M. VANDERK PILS. Mon père, je vous demande pardon ; je vous souhaite bien le bonjour. M. VANDERK PERI:. M. VANDERK... | |
| |