Wörterbuch der niederdeutschen Mundart der fürstenthümer Göttingen und Grubenhagen, oder, Göttingisch-Grubenhagen'sches Idiotikon |
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
Common terms and phrases
agſ alte altf altfrieſ altſ Arbeit Bäumen beten Boden bringen Chron comp conj daun dieſe Dinge einander en'n Ende engl fallen fein fich find fint gân gaud geben gehen geit gern geſagt große Hand hebbet holl holt Holz hund in'n intr iſt junge Kinder kleine kômen kümt land lange laßen leicht lich loce lüb machen mâken Mann Menſch Menſchen nacht Name nich nits ôwer Pflanzen praeſ praet recht Rein Sache ſau Schimpfwort ſchon ſchwed ſehr ſein Seite ſek ſelt ſich ſie ſind ſint Sprchw Tage Theil Thieren thun ümme up'n vêle verb viel vlaml Waßer wêer Wër wieder wind wollen Wort zwei
Popular passages
Page viii - Es sind dies Landschaften, die im Süden und im Osten mit dem hochdeutschen Sprachgebiete zusammengrenzen. Daher rühren denn auch die wenigen Spuren von Einwirkungen des Hochdeutschen, welche der Sprachkenner entdecken wird. Im allgemeinen aber tritt...
Page ix - Ohren aufgefasst und, was das schwerste war, mit meiner Hand notiert. Wer aber das Mistrauen des Volkes kennt, der weiss auch, wie gefährlich es ist das Notizbuch hervorzuholen, und wie dies den eben noch fliessenden Bedestrom alsbald zu Eis erstarren lässt.
Page ix - Ohne bestimmten Plan und ohne ein bestimmtes Ziel durch das Land wandernd, dem ersten besten Wanderer mich anschließend, auch den Ärmsten nicht verschmähend, bin ich immer allen ein theilnehmender, jedem Worte lauschender Gefährte gewesen...