La paraphrase |
Contents
Problèmes méthodologiques | 21 |
problèmes théoriques | 49 |
La paraphrase comme jugement métalinguistique | 89 |
Copyright | |
3 other sections not shown
Other editions - View all
Common terms and phrases
analyse Aphasia autonyme BENVENISTE bons résultats c'est-à-dire Carnap Chomsky chose code conception constitue contenu contexte contexte linguistique Culioli d'identité décodé dénotatif dériver description définie différences sémantiques dire discours discours indirect discours rapporté données paraphrastiques effet énoncés énonciatives équivalence exemple explicite expressions extra-linguistique façon fonctionnement forme formule glose grammaire guistique Harris identification identité illocutoire Inférence infra interprétation JAKOBSON Jean jugement de paraphrase l'activité métalinguistique l'analyse l'énonciation l'ouvrage B langage langue lexème linguistic locuteurs logique matière de paraphrase Meaning ment métalangage métonymie nécessairement paradigmatique paraphrase linguistique particulier perlocutoires phénomène paraphrastique phrase plan locutif possible pragmatique préconscient prédicat prédication problématique problème processus question réalité rééd référence relation d'identification relation de paraphrase relation prédicative Rey-Debove rhétorique Sém Semantic sémantisme reconstruit sémantisme visé sémantismes produits sémiotique sens linguistique signe signifie situation Sit spontanée structure sujet parlant Synecdoques synonymie lexicale syntaxique termes texte théorie théorique tion tique trad transparence type valeurs référentielles variable verbalisation