The Passion of Perpetua and Felicity
One of the most widely read and studied texts composed in Late Antiquity is the prison diary of Vibia Perpetua, a young woman of the elite classes who was martyred in March of the year 202 or 203 C.E. in Carthage, as part of a civic celebration honoring Caesar Geta. She was well-married and had recently become the mother of a baby son, but despite her advantages, she refused to recant her faith when she was arrested with other recent converts to Christianity. Imprisoned with her was her pregnant slave Felicity. Perpetua's steadfastness in her belief led to her martyrdom in the amphitheater. A description of the heroic deaths of both women, and the autobiography of one of the leaders of the Christian community, Saturus, is woven into Perpetua's diary by an anonymous editor, who tells us that, as they died, Perpetua, Felicity, and the other condemned Christians bid farewell with a kiss of peace.This unique and precious text survives in one Greek and in nine Latin manuscript versions. Thomas Heffernan's new study contains much that has never been done before, including a prosopography of all the individuals mentioned in the Passion, a new English translation and the first detailed historical commentary in English on the entire narrative of the Passion. It also includes a newly edited version of the Latin text based on all the extant manuscripts and - rarer still - the Greek text. He concludes the book with a complete codicological description of all of the known manuscripts and thorough scholarly indices of the text itself. Perpetua's prison diary is a revered text of early Christianity, and Heffernan's new translation and commentary brings unprecedented scholarly resources to the much-loved Passion.
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
I THE PERSONAE IN THE PASSIO
II THE DATE OF THE PASSIO
III THE LANGUAGE OF COMPOSITION
IV THE LATIN TEXT
V THE ENGLISH TRANSLATION
VI THE COMMENTARY
MANUSCRIPTS AND EDITIONS
Other editions - View all
Africa Amat amphitheatre appears arena Aspasius atum audience authority Bastiaensen bishop brother calendar Caracalla carcere Carthage catechumen century Chapter child Christ Christian Church death depiction difﬁcult Dinocrates dream drypoint edition example father Felicitatis Felicity Felicity’s ﬁght ﬁgure ﬁnal ﬁrst ﬂesh Geta God’s Greek Greek text Greek version Hilarianus historical identiﬁed incipit inﬂuence lanista Latin Latin text manu manuscript margin martyrdom martyrs Montanist Monte Cassino N O P S N P S narrative notes ofﬁcial ofthe optio Passio Sanctarum Perpetua Perpetua and Felicity persecution phrase Pomponius prison prophecy provides Pudens reference reﬂect remark rﬁg rhetoric role Roman rubricated sacriﬁce Saint Sancti Sanctorum Saturus Saturus’s Scillitan Martyrs Septimius Septimius Severus Severus signiﬁcant speciﬁc Spirit suggests Tert Tertullian tradition translation underscores verb Vetus vision women word