Fantasima, fantasima, che di notte vai, a coda ritta ci venisti, a coda ritta te n'andrai: va nell'orto, a pie del pesco grosso troverai unto bisunto e cento cacherelli della gallina mia: 29> pon bocca al fiasco e vatti via, e non far male né a me né... Svenska landsmål ock svenskt folkliv - Page 721904Full view - About this book
| Giovanni Boccaccio - 1789 - 366 pages
...donna comini' orazione , e ditte : Fantafima , famafi.ma , che di notte vai , a coda ritta ci venUH, a coda ritta te n" andrai: Va nell' orto a pie del pefco groflb, troverai unto bifunto, e cento cacherelli della galli, na mia: Fon bocca al fiafco, e... | |
| Giovanni Boccaccio - Italian fiction - 1816 - 332 pages
...ora sputerai, quando io il ti dirņ. Disse Gianni: bene. E la donna cominciņ l orazione, e disse: fantasima, fantasima, che di notte vai, a coda ritta...venisti, a coda ritta te n andrai. Va nell' orto a pič del pesco grosso, troverai unto bisunto e cento cacherelli della gallina mia: pon bocca al fiasco,... | |
| Giovanni Boccaccio - Italian fiction - 1816 - 328 pages
...ora sputerai, quando io il ti dirņ. Disse Gianni: Lene. E la donna cominciņ l'orazione, e disse: fantasima, fantasima, che di notte vai, a coda ritta ci venisti, a coda ritta te n'andrai. Va nell'orto a pič del pesco grosso, troverai unto bisunto e cento cacherelli della gallina... | |
| Giovanni Boccaccio - 1820 - 220 pages
...sputerai , quando io il ti dirņ. Disse Gianni : Bene ; e la donna tominf io l' orazione , e disse : Fantasima, fantasima, che di notte vai , a coda ritta ci venisti , a coda ritta te n'andrai. Va nell'orto appič del pesco grosso , troverrąi unto bisunto , e cento cacherelli della... | |
| Geoffrey Chaucer, Thomas Tyrwhitt - 1822 - 360 pages
...of another form in Gervas. Tilber. Otia Imper. 1. iii. c. 93. See also the Decameron. D. vii. N. 1. Fantasima, Fantasima, Che di notte vai, A coda ritta ci venisti, A coda ritta te n'andrai &c. Concerning the Night-mure, see Keysler, Antiq.. Septent. p. 497. Ver. 3509. no labbe]... | |
| Giovanni Boccaccio - Animals, Mythical - 1827 - 292 pages
...ora sputerai, 'quando io il ti dirņ. Disse Gianni: bene. E la donna cominciņ l' orazione , e disse: fantasima, fantasima, che di notte vai, a coda ritta...venisti , a coda ritta te n' andrai. Va' nell' orto a pié del pesco grosso, troverai unto bisunto e cento cacherelli della gallina (i) mia : pon bocca al... | |
| Giovanni Boccaccio - 1840 - 364 pages
...ora sputerai, quando io il ti dirņ. Disse Gianni: bene. E la donna cominciņ l'orazione, e disse: fantasima, fantasima, che di notte vai, a coda ritta ci venisti, a coda ritta te n'andrai: vai nell'orto a pič del pesco grosso, troverai unto, bisunto e cento cacherelli della gallina... | |
| Geoffrey Chaucer - 1860 - 384 pages
...form in ' Gervas. Tilber. Otia Imper.,' l. iii. c. 93. See also the ' Decameron,' D. vii. N. 1 : — ' Fantasima, fantasima, Che di notte vai, A coda ritta ci venisti, A coda ritta te n'audrai,' &c. Concerning the nightmare, see Keysler, 'Antiq. Septent.' p. 497. Ver. 3509. ' No labbe... | |
| Geoffrey Chaucer, Thomas Tyrwhitt - 1868 - 394 pages
...Gervas. Tilber. Otia Irnper.,' 1. iii. c. 93. See also the ' Decameron,' D. vii. N. 1 : — ' Fantasim.i, fantasima, Che di notte vai, A coda ritta ci venisti, A coda ritta te n'andrai,' &o. Concerning the nightmare, see Keysler, 'Antiq. Septent.' p. 497. Ver. 3509. 'No labbe:'... | |
| William Wetmore Story - Castel Sant'Angelo (Rome, Italy) - 1877 - 280 pages
...diro. Disse Gianni : bene. E la• donna comincio I'orazione, e disse : fantasiina, fantasima, die di notte vai, a coda ritta ci venisti, a coda ritta te n' andrai ; vai ?ielV orto a pie del pesco grosso, troverai unto, bisunto c cento cacherelli della gallina mia... | |
| |