The Voronezh Notebooks: Poems 1935-1937
"Nearly comatose after the horrors of repeated interrogations by Stalin's regime, Mandelstam (1891-1938) literally wrote himself back into a semblance of life while exiled 300 miles from Moscow in Voronezh....Mandelstam presents visions of the future, his own and his country's, that are steeped in necessarily coded foreboding. It is a great gift to be able to read these ninety poems together and complete in English for the first time, with explanatory notes provided for each. They form a wrenching diary of 'iron tenderness' and doomed, penetrative brilliance". -- Publishers Weekly. Childish and wise, joyous and angry, at once complex and simple, he was sustained for twenty years by his wife and memoirist Nadezhda Mandelstam, who became, with Anna Akhmatova, the savior of his poetry. After his exile to Voronezh and his sentencing to hard labor for counter-revolutionary activities, he died of 'heart failure' in the winter of 1938 in Siberia.
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Translators Preface by RICHARD McKANE
Introduction by VICTOR KRIVULIN
FIRST VORONEZH NOTEBOOK
44 other sections not shown
Akhmatova angry lamb Anna Akhmatova April arrest Black Earth Bloodaxe Books blue Bolshevik breath camp Chapayev Cherdyn Collins Harvill composed context day was five-headed death December Dimitri Obolensky exile eyes February Filipoff flute forest goldfinch Hermitage Hope Abandoned January Jennifer Baines Kama river Khudozhestvennaya Literatura Leningrad light lips live look Mandel Mandelstam in Voronezh Mandelstam Society Mandelstam wrote Mandelstam's poems March Marina Tsvetayeva McKane Meilakh Moscow Notebooks Mount Elbrus Nadezhda Mandelstam Natasha Shtempel Nerler night Ode to Stalin Osip Mandelstam Petersburg play poet published Pushkin radio raven realised Red Army greatcoat Red Square remember ring river Rudakov rushed Russian Sadko sense sings sledge smile snow Song of Igor sound Soviet speech stam Stanzas stars steppe street Struve Third Book THIRD VORONEZH NOTEBOOK town translated Unknown Soldier Urals variant Victor Krivulin voice Voronezh poems whisper whistle word write written young