Zeus, daß er ohne Besinnung gegen den Held Diomedes die Rüstungen, goldne mit ehrnen, wechselte, hundert Farren wert, neun Farren die andern.* Dichter von dieser naiven Gattung sind in einem künstlichen Weltalter nicht so recht 'mehr an ihrer Stelle. Grundsätze der Volkswirthschaftslehre - Page 9by Karl Heinrich Rau - 1869Full view - About this book
| Homer - 1839 - 680 pages
...schwingend, Faßten sie beid' einander die Händ', und gelobeten Freundschaft. Ietzt ward Glaukos erreget von Zeus, daß er ohne Besinnung Gegen den Held Diomedes die Rüstungen, goldne mit ehrnen, 235 Wechselte, hundert Farren sie werth, neun Farren die andern. Als nun Hektor erreicht das Mische... | |
| Homer - Epic poetry, Greek - 1840 - 1196 pages
...schwingend, Faßten sie beid' einander die Händ', und gelobeten Freundschaft. Jetzt ward Glaukos erreget von Zeus, daß er ohne Besinnung Gegen den Held Diomedes die Rüstungen, goldne mit ehrnen, Wechselte, hundert Farren sie werth, neun Farren die andern. Als nun Hektor erreicht das skaische Thor und die... | |
| Pliny (the Younger) - Art - 1855 - 1204 pages
...etwas behaupten; das Standbild des Romulus auf dem Capi') II. VI, 234 ff. Ietzo ward Glaukos errreget von Zeus, daß er ohne Besinnung gegen den Held Diomedes die Rüstungen, goldene mit ehernen, wechselte, hundert Farren sie werth, neun Farcen die andern, ') «gl. B, XVIII,... | |
| 1875 - 522 pages
...P^kv«? ^A^ti« ^tv?, Xt>v<75« A«Xxki«»v, kx«ro'///?al ^wtn/sol«»»', 'Jetzt ward Glaukos erreget von Zeus, daß er ohne Besinnung gegen den Held Diomedes die Rüstungen, golden mit ehernen, wechselte, hundert Farren sie werth, neun Farren die andre.' c^?. xxxv. (p. 219,... | |
| Friedrich Schiller - Philosophy, German - 1902 - 336 pages
...Herz im Busen trüge, fährt er in seiner trockenen Wahrhaftigkeit fort: „Doch den Glaukus erregete Zeus, daß er ohne Besinnung Gegen den Held Diomedes die Rüstungen, goldne mit ehrnen Wechselte, hundert Farren wert, neun Farren die andern."1) Dichter von dieser naiven Gattung sind in einem künstlichen... | |
| Heinrich Halke - Numismatics - 1905 - 270 pages
...schwingend, Faßten sich beid' einander die Hand' und gelobten sich Freundschaft. Doch den Glaukos erregte Zeus, daß er ohne Besinnung Gegen den Held Diomedes die Rüstungen, goldne mit ehrnen, Wechselte, hundert Farren sie wert, neun Fairen die andre. Ferner im XXIII. Gesange, in welchem die von Achilleus... | |
| Hero Moeller - Money - 1925 - 248 pages
...Glaukos, worüber im 6. Gesang nach der Übersetzung von JH Voß gesagt ist : Doch den Glaukos erregete Zeus, daß er ohne Besinnung Gegen den Held Diomedes die Rüstungen, goldne mit ehrnen, Wechselte, hundert Farren sie wert, neun Farren die andern. Wie man sieht, ist hier nicht ausgesagt, daß Farren... | |
| Johannes Ilberg, Richard Immanuel Richter, Bernhard Gerth, Paul Cauer - Classical education - 1908 - 786 pages
...nur immer getrost neben die berühmten Verse Homers (II. VI 234 —236): Doch den Glaukos erregete Zeus, daß er ohne Besinnung Gegen den Held Diomedes die Rüstungen, goldne mit ehrnen, Wechselte, hundert Fairen sie wert, neun Farren die ändern, Verse, die immer wieder gelobt werden, weil die naive... | |
| |