Amis and AmilounEugen Kölbing |
Other editions - View all
Popular passages
Page 99 - Anon he turned ojain his mode & sayd wip outen delay: 2295 ¿Mi broper was so kinde & gode, Wip grimly wouwde he schad his blod For mi loue opon a day: Whi schuld y pan mi childer spare, To bring mi broper out of care? 2300 0, certes," he seyd, „nay! To help mi broper now at pis nede, [2290] God graunt me per to wele to spede & Mari, pat best may!
Page lxiii - verrament, As messanger mi lord me sent, 58° For him self may nou^t gon, 1770 & praieste wip milde mode., Sende him so michel of al his gode, As an asse to riden opon. & out of lond we schulen yfere, No schal we neuer com eft here, 1775 Pei hunger ous schuld slon!
Page 5 - How pey were in wele and woo, Ywys, it is grete doloure. In weele and woo how pey gaw wynd, & how vnkouth pey were of kynd, Pe children bold of chere; 15...
Page 91 - Pan was pe douke ful egre of mod; Was noman, pat about him stode, 2090 Pat durst legge on him hond; He spurned him wip his fot & laid on, as he wer wode, Wip his naked brond, & bi pe fet pe lazer he...
Page 244 - Nay, he said, by saynt Martyne, Thar es na sorow mete to myne, Ne no wight so wil of wane, I was a man now am i nane. Whilom i was a nobil knyght, And a man of mekyl myght, I had knyghtes of my menye, And of reches grete plente...
Page xxi - ... beachtung. So finden sich in Emare (Ritson II p. 204 ff.; citirt nach meiner collation) unter 86 strophen 35, also mehr als der dritte theil, in der ersten hälfte durchrcimend, so dass hier doch wol eine absichtliche mischung beider strophenarten anzunehmen ist. Fraglich steht es bei Launful (Li Lais de Lanval, altfranz.
Page 89 - Certes, sir," he gan to sain, „Mani gode dede pou hast lorn, & so pou hast lorn pis dede now; He is a richer man pan pou, Bi pe time, pat god was born!
Page 92 - Nowe god, pa¿ suífred passiouw, Breng him oute of his wo ! For the of blysse he ys bare, 2120 And thou yeldyst him all with care And brekest his bones a two ; That he halp the at thi nede. Well euell aquitest thou his mede; Alas, whi farest thou so?
Page 51 - As swipe he stirt vp in pat tide, Per nold he no leng abide, Bot di^t him forp anon, los5 & al his meine bi ich a side Busked hem redi to ride, Wip her lord for to gon, & he bad al pat per wes, For godes loue held hem stille in pes, 1040 - He bad hem so ich chon & swore bi him, pat schop man kewde, Per schuld no man wip him wende, Bot him self al on.
Page 63 - Arise vp, steward!" he seyd anon, „To fi^t pou schalt a fot gon, For pou hast lorn pi stede ; 1335 For it were gret vilani, bi seyn Jon! A liggeand man for to slon, Pat were yfallen in nede.