 ... el Campeador dexar las ha en vuestra mano, » e prestalde de aver lo que sea guisado. » Prended las arcas e metedlas en vuestro salvo ; 120 » con grand jura meted i las fedes amos, » que non las catedes en todo aqueste año.  Altspanisches Elementarbuch - Page 137by Adolf Zauner - 1908 - 189 pagesFull view - About this book
 | Tomás Antonio Sánchez - Spanish poetry - 1779 - 502 pages
...grand' jura meted y las fes amos Que non las catedes en todo aqueste año. Rachel é Vidas seyense consejando : Nos huebos avemos en todo de ganar algo : . Bien lo sabemos que él algo ganó. 125 Quando á tierra de Moros entró, que gran ave» (sacó! Non duerme sin sospecha... | |
 | Tomás Antonio Sánchez - Spanish poetry - 1779 - 496 pages
...meted y las fes amos Que non las catedes en todo aqueste año. Rachel é Vidas seyense conseiando : Nos huebos avemos en todo de ganar algo : Bien lo sabemos que él algo ganó. 125 Quando á tierra de Moros entró, que gran a ver (sacó! Jíon duerme sin sospecha... | |
 | Gotthilf Heinrich von Schubert - 1804 - 470 pages
...meted y las fes amos üo Que non las catedes en todo aqueste año. Rachel é Vidas seyense conseiando: Nos huebos avemos en todo de ganar algo: Bien lo sabemos que el algo ganó. Quando ä tierra de Moros entró, queiz5 gran aver sacó ! Non duerme sin sospecha qui aver... | |
 | Gotthilf Heinrich von Schubert - 1809 - 338 pages
...las fes amos 120 Que non las catedes en todo aqueste año. Kachel é Vidas seyense consejando: Kos huebos avemos en todo de ganar algo: Bien lo sabemos que e'l algo ganó. Quando ä tierra de Moros entró, que. 1 25 gran aver sacó ! Non duerme sin sospecha qui aver... | |
 | Victor Aimé Huber - 1853 - 516 pages
...meted y las fes amos Que non las catedes en todo aqueste aúo. Rachel é Vidas seyense conseiando: Nos huebos avemos en todo de ganar algo: Bien lo sabemos que él algo ganó. Quando á tierra de Moros entró , que gran aver sacó ! Non duerme sin sospecha qui... | |
 | Victor Aimé Huber - 1853 - 522 pages
...meted y las fes amos Que non las catedes en todo aqueste año. Rachel é Vidas seyense conseiando: Nos huebos avemos en todo de ganar algo: Bien lo sabemos que él algo ganó. Quando a tierra de Moros entró, que gran aver sacó! Non duerme sin sospecha qui aver... | |
 | Jeremiah Denis Matthias Ford - Spanish language - 1911 - 360 pages
...Que non las catedes en todo aqueste ano." Rachel z Vidas seyen se conseiando : " Nos huebos auemos en todo de ganar algo. Bien lo sabemos que el algo gano, Quando atierra de moros entro, que grant auer saco ; 125 Non duerme sin sospecha qui auer trae monedado. Estas... | |
 | Ramón Menéndez Pidal - Cid (Poem) - 1913 - 396 pages
...fedes, 'poned ahí promesa', 'prometedlo'. — fede o fe es 'promesa fiel', como en 3425 ; comp. 163. "Nos huebos avemos en todo de ganar algo. "Bien lo sabemos que él algo a gañado, Tsacado; i25"quando a tierra de moros entró, que grant aver a "non duerme sin... | |
 | Portuguese literature - 1926 - 618 pages
...amos, » que non las catedes en todo aqueste ano. » Raquel e Vidas seiense consejando : « Nos [mucho] huebos avemos en todo de ganar algo. » Bien lo sabemos que el algo a ganarfo, [sacado; 125 » quando a tierra de moros entro, que grant aver a » non duerme sin sospecha... | |
 | Paul Meyer, Gaston Bruno Paulin Paris, Antoine Thomas, Mario Roques - Romance literature - 1881 - 652 pages
...2135, on rencontre metedlas 119, ponedlas 167, prendetlas 255, dadlas 2225, prendetta 3190. V. 123-125 Nos huebos avemos en todo de ganar algo. Bien lo sabemos que él algo gan6, Quando a tierra de moros entr6, que grant aver sacô. C'est ainsi que je ponctue. L'édition... | |
| |
