 | Bible - 1816 - 592 pages
...même de l'affection à vos serviteurs, ne les traitant point avec rudesse et avec menaces , sachant que vous avez les uns et les autres un maître commun dans le ciel , qui n'aura point d'égard à la condition des personnes. 434 ÉPITRE DE S. PAUL i o. Enfin , mes frères , fortifiez-vous... | |
 | Stéphanie Félicité comtesse de Genlis - 1822 - 564 pages
...l'affection pour vos » serviteurs , ne les traitant point avec rigueur » et avec menaces , sachant que vous avez les uns » et les autres un maître commun dans le Ciel , » qui n'aura point d'égard à la condition des per« sonnes. ( Épître de saint Paul aux Êphésiens , » chap. 6 ).... | |
 | Bible - 1823 - 430 pages
...même de l'affection à vos serviteurs, ne les traitant point avec rudesse et avec menaces, sachant que vous avez les uns et les autres un maître commun dans le ciel , qui n'aura point d'égard à la condition des personnes. 10 Enfin, mes frères, fortifiezvous dans le Seigneur, et en... | |
 | Jean Urbain Grisot - 1834 - 684 pages
...témoignez de l'affection à vos serviteurs; ne les traitez point avec rigueur et avec menace ; souvenezvous que vous avez les uns et les autres un maître commun dans le ciel , qui n'aura point d'égard à la condition des personnes. Après cela , que penser, mes frères, de tant Je maîtres... | |
 | Claude Drouas de Boussey - 1834 - 698 pages
...témoignez de l'affection à vos serviteurs ; ne les traitez point avec rigueur et avec menace; souvenezvous que vous avez les uns et les autres un maître commun dans le ciel , qui n'aura point d'égard à la condition des personnes. Après cela , que penser, mes frères , de tant de maîtres... | |
 | 1838 - 676 pages
...même de l'affection pour vos serviteurs, ne les traitant poio' avec rigueur et avec menaces, sachant que vous avez les uns et les autres un maître commun dans le ciel, qui n'aura point d'égard à la condition des personnes. 10. Enfin , mes frères , fortifiez-vous dans le Seigneur et... | |
 | Jean-Paul-Alban vicomte de Villeneuve-Bargemon - Economic conditions - 1841 - 498 pages
...maîtres, témoignez de même de l'affection à vos serviteurs, ne les traitant point avec menaces, sachant que vous avez les uns et les autres un maître commun dans le ciel qui n'aura point égard à la condition des personnes. » Saint Paul s'explique en ces termes sur le célibat : « Je... | |
 | Académie des sciences morales et politiques (France) - 1842 - 920 pages
...fraternelle, témoignez de l'ai' « fection à vos esclaves. Ne les traitez pas avec rudesse et « menaces. Sachez que vous avez les uns et les autres...commun dans le ciel, qui n'aura point d'égards à « ces conditions des personnes. » Et ailleurs : «Vous, mat« tres, rendez à vos serviteurs ce que... | |
 | 1842 - 494 pages
...témoignez de l'affection à vos servii leurs ; ne les traitez point avec rudesse i et avec menaces, sachant que vous avez « les uns et les autres un maître commun < dans le ciel , qui n'aura point égard à la t condition des personnes (1). » Or n'estil pas certain que le prêtre véritablement... | |
 | Raymond Théodore Troplong - Christianity - 1843 - 390 pages
...— Sic ciim inferiore vivas , quemadmodum tecum superiorem velles vivere (lettre 47). («) L. 47tion pour leurs esclaves. « Et vous, maîtres, « disait-il...« Vous , maîtres , rendez à vos « serviteurs ce gue L'ÉQUITÉ et la justice de« mandent de vous , sachant que vous avez « aussi bien qu'eux un maître... | |
| |
Et vous, maîtres, témoignez de même de l'affection à vos serviteurs , ne les traitant point avec rudesse et avec menaces, sachant que vous avez les uns et les autres un maître commun dans le ciel, qui n'aura point d'égard à la condition des personnes... 
