Patrologiae cursus completus: sive biblioteca universalis, integra, uniformis, commoda, oeconomica, omnium SS. Patrum, doctorum scriptorumque eccelesiasticorum qui ab aevo apostolico ad usque Innocentii III tempora floruerunt ... [Series Latina, in qua prodeunt Patres, doctores scriptoresque Ecclesiae Latinae, a Tertulliano ad Innocentium III], Volume 80

Front Cover
Garnier, editores et J.-P. Migne successores, excudebat Sirou, 1863 - Christian literature, Early
 

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 3 - plus préoccupés du sens des textes que de la partie typographique et n'étant point correcteurs de profession, lisaient, non ce que portaient les épreuves, mais ce qui devait s'y trouver, leur Iiaule intelligence suppléant aux fautes de l'édition. De plus les Bénédictins, comme les
Page 3 - voir si aucune des faules signalées au bureau par MM. les correcteurs, sur la marge des épreuves, n'a échappé à MM. les corrigeurs sur le marbre elle métal. Après ces cinq lectures entières contrôlées l'une par l'autre, el en dehors de la préparait n ci-dessus mentionnée, vient une révision, el souvent il en vient deux ou trois; puis l'on cliché. Le
Page 3 - typographique, est sans pitié pour les fautes, on commence par préparer la Copie d'un bout à l'autre sans en excepter un seul mot. On lil ensuile en première épreuVe avec la copie ainsi préparée. On lil en seconde de la même manière, mais en
Page 3 - intelligence suppléant aux fautes de l'édition. De plus les Bénédictins, comme les Jés'iiies, opéraient presque toujours sur des manuscrits,- cause perpétuelle de la multiplicité des fautes, pendant que les Ateliers Catholiques, dont le pn pré
Page 3 - Editions étaient mal corrigées et mal imprimées. Ne pouvant attaquer le fond des Ouvrages, qui, pour la plupart, ne sont que le* chefs-d'œuvre du Catholicisme reconnus pour tels dans lous les temps et dans
Page 3 - immobilisée, on fail, avec la copie, une nouvelle lecture d'un bout de l'épreuve à l'autre, on se livre à une nouvelle révision, et le tirage n'arrive qu'après ces innombrables précautions. cédé le travail aux presses à bras,
Page 3 - fallait bien so rejeter sur la forme dans ce qu'elle a de plus sérieux, la correction et l'impression ; en effet, ¡es chefs-d œuvre même n'auraient qu'une demi-valeur, si le texte en était inexact
Page 3 - prudence humaine ne saurait prévoir ni empêcher, ces Ateliers ne se fermeront que quand la Bibliothèque du Clergé sera terminée en ses 2,000 volumes in-i°. Le passé paraît un sûr gar
Page 3 - el Sirmond. Que l'on compare, en effet, n'importe quelles feuilles de leurs éditions avec celles des noires qui leur correspondent, en grec comme en latin, on se convaincra que l'invraisemblable esl
Page 3 - remet sous presse, esl corrigé mol pour mot d'un bout à l'autre. Quarante hommes y sont ou y seront occupés pendant 10 ans, et une somme qui ne. saurait êlre moindre

Bibliographic information