...quelle est la nature et l'origine de ces mots, dont l'analyse nous fait descendre parfois jusqu'aux couches les plus profondes du langage. Quand on prend,...préfixe dans une autre; c'est ainsi que l'adverbe grec en, qui veut dire « encore D, correspond à la conjonction latine et, à l'adverbe et au prélîxe...

...quelle est la nature et l'origine de ces mots, dont l'analyse nous fait descendre parfois jusqu'aux couches les plus profondes du langage. Quand on prend,...préfixe dans une autre; c'est ainsi que l'adverbe grec ÊTJ, qui veut dire <r encore i>, correspond à la conjonction latine et, à l'adverbe et au préfixe...

...phrase, enfin arrachés aux vieilles lisières de la déclinaison. Lorsque, dit M. Michel Bréal, « on prend, par exemple, les anciennes prépositions...de langues, on constate, à côté d'un remarquable rapport de formes, une notable divergence des significations ». Souvent le même mot se trouve adverbe...