Valery's Graveyard Le Cimetiere Marin, Translated, Described, and Peopled
Valéry's Graveyard is in two parts. The first part presents the French text of Paul Valéry's poem Le Cimetière marin (The Graveyard by the Sea) and a facing English translation, followed by a descriptive account of the poem that sets out its main structural and dynamic features and traces its narrative. The second part consists of nine short chapters on selected themes of the poem in their relation to the poet's thought, including certain of his scientific concerns, and to literature ancient and modern.
Le Cimetière marin is one of the most celebrated works of poetry of the last hundred years, widely recognized as distinguished for beauty of form and wealth of meaning. On the basis of the French text and a translation that is at once accurate and poetical, this book provides an introduction to the poem, and thereby to the complex intellectual world of Valéry. It exhibits the depth and breadth both of the poem and of the poet's thought.
A valuable resource for scholars, Valéry's Graveyard is accessible to all serious readers. As it does not require a knowledge of French, the book is suitable for study in any course on modern literature.
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
Achilles Aeneid Amours jaunes Apollo Apollodorus appears Archimedes Aristaeus Aristotle Asclepius atoms Baudelaire body called CEuvres completes Cheiron cime Cimetiere marin Corbiere Creusa crown Dante dark dead death Descartes diamond Dionysus divine dream earth edifice epic Eupalinos exhaustion Fleurs foam French Gantz gaze gods gold graveyard Greek heart Heraclitus Hieron Homeric hydra Iliad immortal Keats Latin living Loeb Classical Library Lucretius lyre machine Mallarme means Metamorphoses mind Monsieur Teste Montaigne motion Noon Odyssey Orpheus palpite Paris Paul Valery pensee abstraite perhaps phrase Pindar Plato Pleiade Plutarch poem poet poet's poetic pure point Pythians quoted roof says scintillating shadow Shakespeare shield Socrates soleil song sonnet soul sound stanza suggests temple theme Theocritus Theogony things thought tion tombs tortoise trans transformations translation University Press unmoved mover Valery's verse Victor Hugo Virgil Vulgate wave wind word worm writes Zeno