Les exploits de Basile Digénis Acritas, épopée byzantineEmile Legrand |
Other editions - View all
Common terms and phrases
ἀγάπην αἱ Ακρίτην ἀλλ ἀλλὰ ἂν ἅπαντα ἄπειρον ἀπὸ ἂς αὐτὴν αὐτῆς αὐτὸν αὐτὸς αὐτοῦ αὐτοὺς αὐτῷ αὐτῶν γῆν δὲ καὶ διὰ ἑαυτοῦ ἐγὼ εἰ εἶδον εἶναι εἰς τὴν εἰς τὸ Εἶτα εἶχε εἶχεν εἶχον ἐκ ἐκ τοῦ ἐμὲ ἐμοῦ ἐν τῇ ἐν τοῖς ἐν τῷ ἐξ ἐπὶ εὐθέως εὐθὺς ἔφη ἔχει ἔχων Ἡ δὲ ἡ κόρη ἡμᾶς ἡμῶν ἦν θαυμαστὸς θεὸν θεοῦ θεῷ ἰδεῖν ἵνα ἵππου καὶ γὰρ καὶ ἡ καὶ πρὸς καὶ τὴν καὶ τὸ καὶ τοῦ καὶ τοὺς καλῶς κατὰ μᾶλλον μὲν μετὰ μὴ νὰ ὁ ἀμηρᾶς Ὁ δὲ ὁ θεὸς οἱ οἶκον ὅλως ὅπως ὅτι οὐ οὐκ οὗτος οὕτως πάντα παρὰ πατὴρ πολλὰ πολὺ πρὸ πρὸς τὸν πῶς σὲ σοῦ σὺ συγγενεῖς σὺν τὰ ταῖς τὰς ταῦτα τὴν ἐμὴν τὴν κόρην τῆς τῆς κόρης τί τοῖς τοῦ τοῦτο τῶν φῶς χεῖρας Ὡς δὲ ὥσπερ correction d'Andros vers Grotta-Ferrata manque Trébizonde vers version
Popular passages
Page 37 - ... ούδενός ηγείται, νύκτας ημέρας προσδοκά και τάς κλεισούρας κάμπους, άγρυπνίαν άνάπαυσιν, και τα μακράν πλησίον ' πολλοί και πίστιν την αυτών αρνούνται δια πόθον. Και τοΟτο μηδείς άπιστον εξ υμών λογισθήτω, 21 Γ».
Page 125 - ... αυτών της πατρώας θρησκείας χριστιανοί γεγόνασιν Άκρίτου νουθεσία. 15 Εκείνων, ως δεδήλωται, προς τοΰτον άφιγμένων, ασμένως τούτους δέχεται ή φιλάγαθος γνώμη· τούτων ως όντων ευγενών κρειττόνων τε και άλλων, δέδωκεν είς καταγωγήν τερττνόν ξενοδοχεϊον, δ των άλλων έτύγχανεν...
Page 101 - Ό δε πρόσταγμα μη τολμών δεσποίνης άθετήσαι, εν τη βίγλα γενόμενος, εν ταύτη τη εσπέρα, 440 και έπιδείξας τον πυρσόν, καί πλείστους συναθροίσας προς χιλίων έπέκεινα δοκίμους στρατιώτας, εκ τούτων άπεχώρισεν εκατόν τους γενναίους· και τούτους συμπαραλαβών προς την κυρίαν ήλθεν....
Page 132 - Ιξισχύσει ; τα δάκρυα, τους όδυρμούς, των συμφορών το πλήθος; άπαντες γαρ παράφρονες τη λύπη γεγονότες, τάς μεν τρίχας άνέσπαον, ετιλλον γενειάδας, 215 έφώνουν «ΣείσΘητι, ή γη, θρήνησον, πας ό κόσμος· »ώ ήλιε, ζοφώθητι, κρύψον σου τάς...
Page 44 - ... τε τα κούρση τα πολλά και πολεμίων βίγλας.» Και παρευθύς αμφότεροι είς την πηγήν άπήλθον, ην δε το ύδωρ θαυμαστόν, ψυχρόν ως το χιόνιν 215 και καθεσθέντες γύρωθεν, οί μεν ενιπτον χείρας, οι δε το πρόσωπον αυτού, ομοίως καϊ τους πόδας.
Page 131 - Άκρίτην, καϊ όρφ τοϋτον άφωνον οϊμοι ψυχορραγοΰντα· καϊ τον πόνον μη φέρουσα οδύνης της απείρου, 185 από άμετρου και πολλής πεσοΰσα άθυμίας επί του νέου συμπαθώς έξέπνευσεν ή κόρη. Ούδέπω γαρ ή θαυμαστή θλίψεως πεΐραν εσχε, δια τοϋτο ΰπενεγκεϊν ταύτη ν ουκ ήδυνήθη.
Page 73 - Και έχάρη ό βασιλεύς επί τούτοις τοις λόγοις, και φησίν «τώ θαυμάσιε, κάλλιστε νεανία »ή βασιλεία ή έμή πατρίκιόν σε έχει, 1050 »δωρουμένη σοι άπαντα κτήματα του σου πάππου, »κα! έξουσίαν νέμω σοι του διοικεϊν τάς άκρας· »ταΟτα δε είς χρυσόβουλλον σώα επικυρώσω, »καί έσθήτας βασιλικός...
Page 131 - Λόγε, και παντελώς ανάξιοι έσμέν του σου ελέους, άλλ' ως οίκτίρμων δέησιν εκ ψυχής κατωδύνου πρόσδεξαι καΐ ανάστησαν νέον άπελπισμένον 170 δάκρυα μη παρίδης μου, ή χαρά των αγγέλων έλέησον, φιλάνθρωπε, την έμήν ξενιτείαν την μοναξίαν οίκτειρον, και ανάστησαν τοϋτον εΐ δ...
Page 90 - ... ου, κερδίσης θάνατον, άπείθειαν ως έχων. » Άκμήν γαρ ουκ ήπίσταντο ποίος άρα τυγχάνω. Ή δε ηλιογέννητος άφνω τούτους ΐδοΟσα 135 αρματωμένους απαντάς έφ' Γππους καθήμενους, λόγοις αυτών πιστεύσασα έδειλίασε σφόδρα, καί τη οθόνη τάς αυτής καλυψαμένη όψεις, 124.
Page 106 - ... βραχυτάτην έμφαίνουσα λίμνην συχνήν τε πόαν ' εν ήπερ στασα ασφαλώς λίαν εύτρεπισμένη ή Μαξίμου την προσβολήν την έμήν έπετήρει ' οί δε συνόντες άλλοι μεν ετρεχον προς τον πόρον, 580 έτεροι δε ένήδρευον έγκρύμματα ποιοΟντες. Εγώ δε, δταν εγνωκα εις γη" ν πατεΓν τον Γππον, τρ<χνα_...