Il «sogno» di Keplero. La Terra vista dalla Luna in un racconto del grande astronomo tedescoNel 1609 lo scienziato tedesco Giovanni Keplero pubblica l'"Astronomia Nova", il rivoluzionario trattato che contiene due delle sue famose leggi. L'opera č tanto complessa che Keplero decide di riproporre le stesse idee nella forma semplice e attraente di un racconto. Č il "Somnium", dove il lettore, seguendo il protagonista Duracoto, scivola sulla Luna, ne conosce gli strani abitanti e osserva un cielo diverso, che sfida il senso comune. Keplero mette cosģ in scena il modello astronomico copernicano, nel quale č il Sole e non la Terra a occupare il centro dell'Universo; ma la Chiesa osteggia questa visione e persino la circolazione informale del manoscritto č causa di guai per l'autore. Keplero ci lavora per altri vent'anni, aggiungendo al testo note fisico-astronomiche e autobiografiche e registrando la sua grande amarezza. Il "Somnium" viene pubblicato postumo nel 1634. Questa edizione integrale, in una nuova traduzione condotta sull'originale latino, rispetta l'intento divulgativo di Keplero e ripropone al pubblico italiano un documento precursore della fantascienza e insieme della 'scienza narrata' introdotta da Galileo nel "Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo". |
Contents
Section 1 | 4 |
Section 2 | 11 |
Section 3 | 37 |
Section 4 | 41 |
Section 5 | 65 |
Section 6 | 143 |
Section 7 | 147 |
Section 8 | 153 |
Section 9 | 159 |
Common terms and phrases
abitanti della Luna acque allora appare Aristotele astronomi Astronomia Nova Cancro causa centro della Terra cielo circolo circonferenza copernicana corpi celesti Danimarca David Fabricius dell’astronomia dell’eclittica demone diametro disco Discussione col Nunzio dista distanza divisore Duracoto eclissi eclissi di Luna emisferi equatore falce Fiolxhilde fisica Galilei giorno e notte Giovanni Keplero gradi Hekla immobile Infatti intorno alla Terra invece Keplero l'astronomo l’autore l'intera l'ombra della Luna latitudine Levania luce luminosa Luna piena lunari lungo luogo macchie magnetica Marte Mästlin meridiani miglia tedesche momento muove nell’Ottica novilunio novivolvio Nunzio sidereo opposta orbita osservazioni Ottica parallasse pianeta Plutarco poco poli celesti poli dell'eclittica Praga privolvani privolve proprio punto racconto raggi ragione rispetto rotazione scienza sembra sfera delle stelle Sironi Editore sogno Somnium stelle fisse subvolvani subvolvano superficie lunare telescopio tratta trova Tubinga Tycho Brahe un'eclisse veda veloce verso la Luna viaggio visibile vista volto della Luna Volva zenit zodiaco zone