ORATORIA

IN CUI

SONO TUTTI I VERBI ITALIANI,

ED ALTRI MOLTI VOCABOLI DELL' ULTIMA CRUSCA
CON TUTTI I. LORO DIVERSI SIGNIFICATI.

A QUESTİ

Posti per Alfabeto perfetto, corrisponde il suo Latino con
varie frasi, e medi diversi di dire, cavati dal Tesoro del-
la Lingua Latina, dal Calepino, dall' Onomastico Romano,
e dal Dizionario reale del Pade Pone onde contiene
tutto il Pomarium Latinitatis megho dell' Eleganze di
Aldo Manuzio, e del Flos Latinitatis.

A bada. Posto avverb. Stare a bada, trattenersi. Cunctari. Morari. Demorari. Immorari. Moram ducere, facere, trahere. Cunétare. Differre. Procrastinare.

vels

Abbajar contro qualch' uno. Aliquem allatrare, oblatrare; latratu petere, per→ sequi, insequi, Adversus aliquem, in aliquem latrare; latratum dare, edere, mittere, emittere.

Abbajare, per Manifestare. V. Mani

festare.

Abbajare, per Parlare inconsiderataTenere a bada. Ritardare uno, trattener-mente. V. Parlare inconsideratamente. lo. Aliquem retinere, distinere, remora- Abbajare, per Sparlare, e dir mal ri, retardare, retinere, morari, demora-d' uno. V. Male.

ti, commorari tardare, tenere. Alicui Abballare. Far balle. V. Imballare. moram, tarditatem, cunctationem inferre, Abbandonare. Lasciar in abbandono und injicere, fle&tere, afferre, objicere, crea-cosa. Aliquid deserere, derelinquere, proji re, obducere. Esse alicui in mora.

Tener a bada. Trattenere uno dalla sua impresa con dargli buone parole. Aliquem manibus, vel, blandis verbis, vana spe ducere, ductare, perducere, trahere, lactare, pascere, frustrari, morari, differre, ludificare, vel, ludificari.

Correre a tutta lena. Ad exinanitionem usque; Ad interclusionem animæ: Ad interceptionem spiritus currere. Tanto impetu currere, ut spiritus intercludatur; ut spiritus ægre ducatur.

cere,

abjicere, negligere; pro neglecto, vel, pro derelicto habere casui permit tere. Alicujus rei curam abjicere, depo nere, exuere.

Abbandonar il posto. Loci tutelam destituere. Loci defensionem deponere. Pro pugnationem loci abjicere.

Abbandonare il vizio. A vitiorum cœno emergere. Se ex cupiditatum laqueis expedire. Cupiditates effrænatas frangere. Se ad bonam frugem recipere.

Abbandonar la virtù. A virtute defle

Abbandonar la casa. Domo decedere, Abbacchiare. Batter con bacchio, cioè demigrare, excedere, digredi, discede con bastone, o pertica, i frutti degli al-re. Domum deserere, linquere, derelinberi. Baculo, vel, Pertica poma ex ar- quere. boribus dejicere, percutere, decutere, excutere, sternere. Fuste arborum ramos&tere, degenerare, desciscere. A virtutis percutere, vulnerare. tramite discedere, abire. Virtuti nuntium remittere, Virtutem abjicere, & negligere. Abbandonar tutto. Omaia missa facere. Omnibus mori, nuntium remittere.

Abbacinare. Abbagliare. Dicesi di troppa luce, o altro, che offusca la vista. Oculos, vel, Oculorum aciem perstringere, vel, Præstringere. Oculis caliginem offundere, inducere, creare, parere.

Abbandonar un ammalato. Disperar della sua salute. Agrum deponere. Ægri salutem despetare. Spem alicujus ægri de ponere, ponere, perdere, abjicere.

Abbacinare, per Abbagliare, offuscar Pintelletto. Mentis luminibus officere. Aciem, vel, Mentis oculos perstringere, Abbandonare uno. Non ajutarlo. Alilædere, offendere, verberare, obtundere, cui non opitulari, non opem ferre, non hebetare. subvenire, non succurrere, non adesse. Abbaccinare, per Accettare. V. Accecare. Abbandonar uno. Aliquem deserere, Far l'abbaco. Calcolare, far conto, destituere, derelinquere. Ab aliquo diComputare. Ratiocinari. Calculare. Sup-scedere, recedere, deficere, decedere, abi putare. desciscere. Alicni deesse, non ades

re,

Abbacinare. Badare. Stare, tener a se. Ab aliquo se avertere. bada. V. A bada. Abbandonare uno per un akro. Ab aliA 3 gão