 | Manuel de La Vega - 1826 - 250 pàgines
...puerto, y que había perdido el navio en un bajio á legua y media de su pueblo. Enterado este príncipe del suceso, manifestó gran sentimiento y lágrimas...nuestros, en poco tiempo descargaron toda la' cubierta, y fue grande la ayuda que dio el Rey. De cuando en cuando enviaba sus parientes llorando á rogarle que... | |
 | 1892 - 324 pàgines
...en un bagío á legua y media de su pueblo. Enterado el Rey del suceso, manifestó gran sentirme nto y lágrimas de nuestro daño, y al instante envió...gente de su pueblo en muchas y grandes Canoas, con lo cnal ellos y nosotros en poco tiempo descargamos toda la cubierta porque fue grande la ayuda que nos... | |
 | 1892 - 680 pàgines
...en un bagío á legua y media de su pueblo. Enterado el Rey del suceso, manifestó gran sentimie nto y lágrimas de nuestro daño, y al instante envió...gente de su pueblo en muchas y grandes Canoas, con lo cnal ellos y nosotros en poco tiempo descargamos toda la cubierta porque fué grande la ayuda que nos... | |
 | Fernando Colón - 1892 - 322 pàgines
...en un bagio á legua y media de su pueblo. Enterado el Rey del suceso, manifestó gran sentimie nto y lágrimas de nuestro daño, y al instante envió...gente de su pueblo en muchas y grandes Canoas, con 16 cnal ellos y nosotros en poco tiempo descargamos toda la cubierta porque fué grande la ayuda .... | |
 | Genaro García - 1901 - 506 pàgines
...cuando en diciembre de 1492 encalló en Punta Santa la nave en que aquel iba, el rey indígena del lugar "manifestó gran sentimiento y lágrimas de nuestro...pueblo en muchas y grandes Canoas, con lo cual ellos y nosotros en poco tiempo descargamos toda la cubierta porque fué grande la ayuda que nos dió el Rey,... | |
 | Genaro García - 1901 - 470 pàgines
...el rey indígena del lugar "manifestó gran sentimiento y lágrimas de nuestro daño, y alinstante envió al navio toda la gente de su pueblo en muchas y grandes Canoas, con lo cual ellos y nosotros en poco tiempo descargamos toda la cubierta porque fué grande la ayuda que nos dió el Rey,... | |
| |
Canoas, con lo cnal ellos y nosotros en poco tiempo descargamos toda la cubierta porque fué grande la ayuda que nos dió el Rey, pues él mismo con su hermano y parientes, hacía cuantas diligencias podía, así en mar como en tierra, para que todo fuese... 