Beiträge zur Geschichte des Mirakelspiels in Frankreich: das Nikolausmirakel |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Adamsspiel Adeodatus Arraser Aufführung aufgeführt behandelt beiden besonders Bühne Chor Christen Confrerie Coussemaker Creizenach Dame Dichter Drama Dramen drei Engel Entwicklung Erscheinung des Heiligen ersten Spielen fehlt Filia ad Patrem finden Fleury-sur-Loire Fleuryer Spiel Florentiner Spiel français geistlichen Getron Gott grossen Handlung Handschrift Heiligen Nikolaus Hilarius Hildesheimer Spiel hrgg Jahre Jahrhunderts Jean Bodel Jubinal Kapelle Kleriker Klosters Einsiedeln Knaben König lateinische Spiele Legenda aurea letzten lich liturgischen Spielen Ludus Ludus de Antichristo Manuscripts Cangé Maria Marienmirakel Marienverehrung Matthäus Paris meist Méril Miracle Miracle de saint Mirakel Mirakelspiele moyen âge Mystere Mystère Jean Louvets Mysterien Nicholas Nikolausspiel oben Origines Paris Pater Personen personnages Petit de Julleville Prolog Reim Saint Nicolas Scene scenischen Bemerkungen scheint schliesslich Schluss Schuldramen Schüler soll Spiel von Fleury Stoff Strophen Stück Teil Teufelsscenen Théâtre Théâtre moderne Töchter unsere Uxor Vater Verfasser Verse vielleicht weiter Werk wieder wohl Wunder des Heiligen zeigt zunächst zweite
Popular passages
Page 45 - Saint Nicholas par Deu le sout, S'empres fu la si cum Deu plout. Les clers al oste demanda N'es pout muscier, si li mostra. Seint Nicholas par sa priere Les ames mist el cors ariere. For ceo que as clers fist tiel honor, Font li clerc feste a icel jor De bien lirre, de bien chantier, E de miracles recitier.
Page 34 - On les vend a Paris en la rue neufve nostre Dame a l'enseigne de l'escu de France, Par Alain lotrian.
Page 17 - Londonia pro spectaculis theatralibus, pro ludis scenicis, ludos habet sanctiores, repraesentationes miraculorum quae sancti confessores operati sunt, seu repraesentationes passionum quibus claruit constantia martyrum...
Page 96 - [St. Nicholas' Day.] Ad representandum quomodo Sanctus Nicolaus Getron filium de manu Marmorini, regis Agarenorum, liberavit, paretur in competent! loco cum ministris suis armatis, Rex Marmorinus in alta sede, quasi in regno suo, sedens. Paretur et in alio loco Excoranda, Getronis civitas, et in ea Getron, cum consolatoribus suis, uxor ejus Euphrosina et filius eorum Adcodatus; sitque sib oriental!
Page 8 - Pour che n'aies pas grant merveille, Se vous veés aucun affaire ; Car canques vous nous verres faire Sera essamples sans douter Del miracle représenter Ensi con je devisé l'ai. Del miracle saint Nicolai Est chis jeus fais et estorés; Or nous faites pais, si l'orrés.
Page 40 - À côté des mystères le théâtre chrétien comprend les miracles, qui en sont fort différents et qui ont une autre origine. Ils sont sortis des chants en l'honneur des saints ou des lectures sur leur vie qu'on faisait dans les églises, et ils étaient représentés en général aux veilles de leurs fêtes, par les écoliers et les jeunes clercs.
Page 69 - Der Ludus de Antichristo und Bemerkungen über die lateinischen Rythmen des XII. Jahrhunderts, in: Sitz.-Ber.
Page 19 - ... de la dite cheval rie, fu Paris encourtiné solempnelment et noblement, et fu faicte la plus sollempnel feste et belle qui grant tems devant fu veue : car adecertes le jeudi ensuivant d'icelle sepmaine de la Penthecouste , tous les bourgois et mestiers de la ville de Paris (3) firent très belle feste, et vindrent, les uns en paremens riches et de noble euvre fais, les autres en robes neuves, à pié et à cheval, chascun mestier par soy ordené, au dessusdit isle Nostre-Dame, à trompes, tabours,...